翻译高明，虽然未看过英文原版