是“拜耳”，译者真不专业，大名鼎鼎的制药公司拜耳不知道吗