这是楚辞风格的翻译吗