she swam into the shade