翻译不太行吧……这里应该是说，地图是从鸟的角度看着鹿特丹（鸟瞰）