还是这版翻译对头。舒服了。