作者自述：写《园丁手记》是想让那些曾打动我的故事变成温暖你心房的文字。写完第一稿时，我已经四天没出门了。在键盘上敲下三万多字，我的手指也要罢工了。我请父亲做第一位读者。本来信心满满，却被他批评文章说教多、不真诚。父亲泼的冷水让我思考：要怎样才能打动与我不相识的你？深夜里、公交车上、甚至做饭时，我都在回想这两个月来我和学生之间的点滴。连续十天，我一字一标点地修改作品，直到把真情写进字里行间。我，一个中国女孩，在美国用英语教法语。但是此时此刻，我只想用中文，我美丽而深刻的母语，打动你的心。