淳金的评论6
- 作者有些话想说,写在故事简介里显得乱糟糟的一团,实在没地方只能写这里了。 已经有读者评价了,故事属于青春奇幻小说,给十几二十岁的读者看的,然而作者一直希望的是,无论读者是哇哇直哭的孩子,还是腰酸背疼的老人,在读作品时都能找回那个最年轻,最美丽,最强壮的自己。作品的主题之一就是永恒的青春和生命…评论《海莉·梅森的奇幻历程—觉醒》0回应8赞
- 1号不行,就投2.3吧 1号硬伤多,我没法选。个人觉得吧,毕竟中西文化有差异,翻译作品想把文笔提到最好确实困难,但是不能有太多硬伤,这直接影响到读者理解,翻译的词义要准,就是硬伤要少,文笔意境什么的我可以自己去联想,但是意思错了直接就走偏了,哎,相比之下我的译文硬伤也不多呀,怎么........…评论《大卫·米切尔翻译比赛入围作品》0回应2赞