2021-03-01 发表第一篇作品。
英语口语接近母语国家人士水平
不敢说涵盖了100%的口语用语，不敢说90%，但是绝大部分常用的，都在这里了。
作者自述：对于外语是英语的人来说，看美剧比较痛苦，见着外国友人能躲就躲是常事。相比较而言，没有学过英语的人，看美剧反而能够获得比我们学英语的人更大的乐趣，因为他们只要看字幕就行了，而我们则必须纠结于英文原文的表述，而不论我们的英语口语水平怎样，这都是一个让我们痛苦的过程。本书作者观看了几百集的美剧，实际上是一个每分钟遭受打击的过程，但是，让我感到惊喜的意外的是，在做完地道、经典、常用的口语表达的笔记之后，我发现在此后观看美剧时，时常跳出来自己已经掌握了的表达——这足以证明，母语国家人士说的，不过是翻来覆…（展开）
作者自述:对于外语是英语的人来说，看美剧比较痛苦，见着外国友人能躲就躲是常事。相比较而言，没有学过英语的人，看美剧反而能够获得比我们学英语的人更大的乐趣，因为他们只要看字幕就行了，而我们则必须纠结于英文原文的表述，而不论我们的英语口语水平怎样，这都是一个让我们痛苦的过程。本书作者观看了几百集的美剧，实际上是一个每分钟遭受打击的过程，但是，让我感到惊喜的意外的是，在做完地道、经典、常用的口语表达的笔记之后，我发现在此后观看美剧时，时常跳出来自己已经掌握了的表达——这足以证明，母语国家人士说的，不过是翻来覆去的那些东西。现在我把这个笔记加上了经典例句，并且按照“抽象”语境和相类似词义归纳到不同的小标题项下，希望您能体会到这本书的奇妙之处。
对于外语是英语的人来说，看美剧比较痛苦，见着外国友人能躲就躲是常事。相比较而言，没有学过英语的人，看美剧反而能够获得比我们学英语的人更大的乐趣，因为他们只要看字幕就行了，而我们则必须纠结于英文原文的表述，而不论我们的英语口语水平怎样，这都是一个让我们痛苦的过程。本书作者观看了几百集的美剧，实际上是一个每分钟遭受打击的过程，但是，让我感到惊喜的意外的是，在做完地道、经典、常用的口语表达的笔记之后，我发现在此后观看美剧时，时常跳出来自己已经掌握了的表达——这足以证明，母语国家人士说的，不过是翻来覆去的那些东西。现在我把这个笔记加上了经典例句，并且按照“抽象”语境和相类似词义归纳到不同的小标题项下，希望您能体会到这本书的奇妙之处。
