¥60.00¥35.99(比套装内单本的总售价优惠34.01
限时特价截止至:2024-04-04 00:00:00了解详情
人民文学出版社周年庆满300减170、满200减100、满100减40、满50减15、满20减5活动详情

套装书简介

2013年春,年逾百岁的杨绛老人“决意将小八妹杨必在钱锺书指导下翻译的《名利场”从头校对一遍。我找来萨克雷原著进行校订,文字语句,并加点繁。……2014年8月12日,我修润完毕,心里很高兴,从头到尾细读了一遍。我对友人笑说:‘这个译本真可谓杨必师生、杨绛姊妹合作的“师生姊妹之作”!’”

套装书目(2)

  • 名利场:杨绛点烦本(上册)
    35.00元试读

    作者[英] 萨克雷译者杨必

    类别 出版 / 虚构

    (还没有人评价)
    《名利场》是英国现实主义作家和幽默大师萨克雷的代表作。这部作品被作者称为“没有主角的小说”、“没有英雄的故事”,小说描绘了混迹于“名利场”的形形色色的人物,是一部现实主义的杰作,其中有辛辣的讽刺,也有令人动容的情感,人物的心理描写和故事细节的勾勒都十分精准巧妙。 本书的翻译者杨必是我国著名的翻译家,也是杨绛先生的胞妹。这部译文精彩传神,是在钱锺书先生的指… (更多)
  • 名利场:杨绛点烦本(下册)
    35.00元试读

    作者[英] 萨克雷译者杨必

    类别 出版 / 虚构

    (还没有人评价)
    《名利场》是英国现实主义作家和幽默大师萨克雷的代表作。这部作品被作者称为“没有主角的小说”、“没有英雄的故事”,小说描绘了混迹于“名利场”的形形色色的人物,是一部现实主义的杰作,其中有辛辣的讽刺,也有令人动容的情感,人物的心理描写和故事细节的勾勒都十分精准巧妙。 本书的翻译者杨必是我国著名的翻译家,也是杨绛先生的胞妹。这部译文精彩传神,是在钱锺书先生的指… (更多)