第三十篇《书房内外》 导游黑马 图片: 《书房内外》 黑马著 《书房内外》是法国文学专家柳鸣九主编的“本色文丛”中的一本，在“本色文丛”总序《学者散文漫议》中， 柳鸣九引用了一句卞之琳先生的话，来区分“作家散文”和“学者散文”。卞之琳当时在外文所工作，他有一次调侃一位年轻作家说：“他很善于表达，可惜没什么可表达的。”卞之琳说的是哪位作家，评价是否公允，柳鸣九并未交代。他更多地是借卞之琳的话，来为“学者散文”摇旗呐喊。在柳鸣九看来，学者散文在艺术性上比作家们写的艺术散文要弱一些，但有它追求知性，使读者得到启迪的特点。中外文学史最早的散文经典的宗旨就是认识和认知，它们只可能出自学者之手，最本质的特点便是“言之有物”。 我以前读研究生写论文时，曾以陈平原的几本“学者散文”切入，认为学者写散文，是一种“人间情怀”的体现。但其实更多的学者写文章，如果真要说“言之有物”，这个“物”大多基于其所学。学者们的散文主要立足于自己的书房案牍，围绕自己所学和见闻，对于恰好对这些内容感兴趣的读者来说，便如获珍宝。黑马的《书房内外》就围绕着“书人书事”和“译书品书”两个话题，记述了中外文学名家的书缘传奇，挖掘其文学生涯掌故轶事，对于有一定文学基础，又对这些话题感兴趣的读者来说，是一部兼具知性和趣味的佳作。 图片: 2018年11月25日下午，黑马《书房内外》首发式沙龙在直隶尚书房内举行。 比如书中提到罗大冈和齐香夫妻，齐香的父亲就是齐如山，这位在电影《梅兰芳》中化身邱如白的民国文化名人被誉为“近百年来在戏剧学术上最有贡献的第一人”，但却因为海峡阻隔，多年来声名不显，不过近年来他的文集在大陆有出版，研究齐如山的人也变多了。齐如山的女儿齐香赴法留学，回国后一边任教，一边辅佐丈夫罗大冈的法国文学研究和翻译，共同成为国内法国文学早期的开拓者。黑马还谈到吴兴文在《书缘琐记》中，说罗大冈换着笔名写文章，是在践…