雨月物语（全译本） - 评分 | 豆瓣阅读

评价"雨月物语（全译本）"的豆瓣成员(55)

8.6

力荐50.9%
推荐36.4%
还行12.7%
较差0.0%
很差0.0%

Lichtelfen
2016-11-10读过
Cor de Mel
2016-09-17读过
忻峤
2016-08-31读过
很喜欢最后一个故事
Rachel
2016-08-19读过
HIGIRL
2016-03-26读过
很喜欢
siddhar
2016-03-14读过
故事值5分，翻译值6分
白因
2016-02-27读过
文笔流畅优美，尤其是第二篇《菊花之约》，看到赤穴为了赴约而剖腹自尽的时候，只觉得无比震撼和感动。这也许就是日本的武士道传统——如此直接——被软禁而无法前往，只能以死来获得魂魄的自由。让人想到了日本传统对于达摩修禅的故事：达摩专心修禅通宵达旦，困到眼皮无法睁开就断然扯下眼皮扔掉，眼皮落地而化为茶树，后世弟子因修禅困倦，偶然食用茶树的叶子后神清气爽，饮茶由此而来。同样是简单粗暴，但目的是如此干净纯粹… （查看全部）
溯阳
2016-02-09读过
紫藤寄松
2016-01-09读过
云端
2016-01-04读过
有点意思
I’m fine
2015-12-25读过
CelineSiYuet
2015-12-09读过
waking王小心
2015-11-18读过
译文通畅文雅，很喜欢。
王弯弯 ?
2015-10-10读过
[已注销]
2015-07-26读过
汐和
2015-06-25读过
脫繮的蛇肉堡
2015-06-02读过
就只有我一个人喜欢菊花之约吗！btw这半文半白看得我好费力！ps平时十分不明感但看好几个故事还是感觉到了对女性的歧视，虽然结合时代背景也在所难免。
Zeft
2015-04-02读过
日本早期的志怪小说，风格类似于聊斋但是更注重人物不渝的情感。
momo
2014-11-16读过
苏不西
2014-09-18读过
凡凡
2014-07-05读过
最后一章甚好。喜欢《梦应之鲤》和《青头巾》
红猪
2014-05-29读过
依然的沧海
2014-03-12读过
M小猩
2014-01-16读过
王歆玥
2013-10-09读过