评价"哈尔姆斯戏剧选"的豆瓣成员(6)

7.6
  • 力荐66.7%
  • 推荐16.7%
  • 还行16.7%
  • 较差0.0%
  • 很差0.0%
  • Cobalto.
    2017-11-18读过
  • 宴曳
    2017-01-07读过
    目瞪口呆。因为老师列的书单找到了这里。十分感谢翻译,不然直接读原文的确头疼。 但对着原文看翻译,十分震惊,完全没看懂,准备质疑人生。。
  • Charmtions
    2016-01-21读过
    一些看似不可译的地方,处理的很巧妙。
  • fltrp1256
    2015-03-13读过
    原文俄语,不需要检验
  • 竹天小土
    2015-02-12读过
  • 安通
    2013-07-19读过
    日落西山红霞飞呀 竟然译出这么精彩的句子来,读到这句差点唱出来了。 译者序里最后这么说:如果你读完后也有一种“惊呆了”的感觉,便是对拙译最大的肯定。 小伙伴们不知道,我确实是惊呆了!