还是挺有趣的一本植物科普，聚焦在各种树木上，有的熟悉有的陌生，读罢可以了解到许多重要的不重要的历史和知识。内容还行，但是译制感还是太重，句子保留了太多英文的文本结构，说不上太流畅。但是还是可以推荐一读的吧。

别名：《欧洲常见树木的文学意象与工业用途》。果然每个地方对树木的印象大都来源于三个方面：形态，谐音，和用途。比如中国总把柳树和离别联系在一起，但在欧洲文学中不存在这个意向。但红豆杉就会因为“Taxus”这个名字与“tax”谐音而让人本能的产生畏惧。最遗憾的是榆树，有《林地居民》，“莫德的榆树”等等动人的故事，还有拜伦等人书写的一系列诗篇，但到了现代，它无可避免的象征失去，象征种族灭绝与“永远无法… （查看全部）

这书的优缺点都非常明显。优点就是题材本身，缺点也是题材本身，有些植物太。。。难以想象了，尤其对中国读者很不友好啊，本身有些西方才能get√到的点就很难理解，可读性相对就没有那么吸引人了。另外为什么就不能放张照片呢，不然，你叫我对没有见过的东西怎么凭空想象。。。

来世愿做一颗树。