幸福就是心意相通，与人，与建筑，与家居。德波顿认为建筑影响着我们的日常心绪，同时也是我们内心自我的表达。

不可思议地共鸣到几度落泪，就像是阿兰说到的人生极致愉悦的体验无非就是心心相映的共鸣，无论是和人还是和物还是和地方。

文章可以给四分，翻译负一份。勒柯布西耶都能翻译错，真的没做功课吧。建筑本身体现了我们缺乏的心理诉求。

翻译不到位，只追求文字的精准，忘记了精神意识的传达

身处水泥花园的我，可以从那些单调重复的混凝土建筑看到某种颓丧的美，也为身边某些高耸缺乏美感、逐渐与周围格格不入（新旧之分）的建筑感到可惜；我也明白为什么我对那些旅游景区的刻意仿古、欧式建筑感到反感的原因了

好看！