董贝父子(上)

董贝父子(上)

暂无评价综合评分的显示会考虑用户真实性等多项因素,每部作品出现综合评分的时间不定。
免费试读

作品简介

阅读经典,怎么能少得了狄更斯?

他是纳博科夫、奥威尔、卡尔维诺等作家盛赞的文学前辈,

他是BBC剧集、好莱坞电影、西区剧场取之不尽的灵感来源,

他在自己的时代掀起的阅读狂潮只有后来的“哈利·波特”能够比肩,

他就是大师中的大师——查尔斯·狄更斯。

狄更斯式大团圆代表作

再闪亮的金钱也是冰冷的,爱的光芒才能温暖人心。

我来告诉你我所听到的有关弗洛伦斯的整个故事,我相信它是真的。亲爱的,你不要告诉任何人,因为这里的人们中知道这个故事的很少很少。

董贝是个成功的资本家,然而他也是一个工于心计、冷酷无情的人。他一心只想要个继承家业的儿子,而妻子和女儿他都不看在眼里,只视为自己辉煌事业上的工具或阻碍。她的女儿弗洛伦斯是一个人见人爱的善良姑娘,她想用亲情温暖他,却一再受到他的拒绝甚至殴打。他对身边人的冷酷为自己埋下了不幸的种子,他第二任妻子和女儿都离开了他,而他狡诈的员工导致了他的破产。落入凄凉晚景的董贝还有获得救赎的机会吗?

本书先由杨绛先生译出开头部分的未定稿,后来薛鸿时先生接续其翻译,并将开头部分重新整理。

查尔斯·狄更斯(1812—1870)

十九世纪英国现实主义作家,以十四部巨著的突出成就开创了现实主义新时期,被后世尊为批判现实主义最杰出的代表、讽刺巨匠、语言大师。其作品语言幽默,擅写在复杂多变的社会环境中坚守善良本性的人物,以及描绘人与人之间的真挚感情。

薛鸿时(1936—)

上海人,北京大学毕业。中国社会科学院外国文学研究所英美文学研究室研究员。写有专著《浪漫的现实主义——狄更斯评传》,及关于吉辛和丘吉尔等的研究文章。译有《阿格尼斯·格雷》、《百万英镑》、《董贝父子》、杨宪益自传《漏船载酒忆当年》、《独立的人们》、《北纬四十二度》(后两种与人合译)等。

作品目录

载入中