评价"月亮与六便士"的豆瓣成员(14)
9.4
- 力荐85.7%
- 推荐7.1%
- 还行0.0%
- 较差7.1%
- 很差0.0%
W湖2024-08-20读过看到了自己些许的影子……同
可乐倒了2021-08-10读过低评分不是给原文,是给译者,不能说翻错,但总体来说比起傅惟慈的译本少了许多韵味,只有字面意思但却并不精彩。希望译者继续精进文学写作水平!
蔚蓝射线2021-02-01读过还行吧,主角的作品伟不伟大见仁见智,但是首先得做个好人。
天街夜色2019-09-10读过
林2018-12-17读过没看完这本书之前,我意识不到月亮与六便士真正的距离,在佩服斯特里克兰的同时,也被他对艺术的追求吸引了,他的一生使我对艺术追求的想法有所改变,月亮距离六便士很远,但是是值得不顾一切追求的,会被它的光华深深吸引。我是被王小波的沉默的大多数推荐来的(还推荐了鱼王),他说这本书里有一种界限,真的有。作者写的很流畅,整本书不长,翻译的也很好,我读的很快,但还得从头再细细读上一回才能更好的理解斯特里克兰的内… (查看全部)
Freya2018-12-12读过
花生2018-08-16读过
喵星人52 2018-05-16读过读这本书时总有种奇怪的宿命感,仿佛每个人生下来就是为了去做某件事,平庸有平庸的命运,天才有天才的命运。如果从这个角度去考虑,那凡事确实不应强求,因为冥冥之中自有天意。
静岛2018-05-04读过上一次读是大一,快二十年过去了,能够看到更多东西,例如用一个第三者视角去切入的好处,抓取典型性的时间段塑造人物等等。也更感受到了毛姆的过于透彻,在做人上、写评论文章上,这种透彻是好的,在写小说的时候,过于透彻却不够好。
阿屎2017-09-25读过
瑞·别黯2017-08-29读过
SandiZhao2017-04-26读过
10969麥菌2017-04-07读过
指环是小天使啊2017-01-31读过