是配合着日文版和本书一起看的，翻译的地方很多语病。应该是直接用了翻译软件修改一下，并没有仔细斟酌句子的通顺。还有很多删减，只能说从留学生的角度看还不如上课的发表，只能算是比翻译软件好一点