少爷，皮

总体来说，这本书的语言特色非常明晰，看着没什么大的障碍，颇有一气呵成之感。历史渊源和背景以及埋的伏笔，全靠解说。但是，对于矛盾的制造，人物内心的变化把握得很到位，这大概就是夏目先生的功力了。

描写生动流畅，翻译的真好，能体会到日本国民大作家的气魄。

真的是看得很开心，原来夏目漱石是这么厉害的人，长知识了

太有意思了，先看的电影，果然书又是另一种感觉。虽然电影在情节有所改动，但人物性格还是很到位，小说更有意思，电影更加感动

不算长的小说，两三个小时足够。故事和方鸿渐在广西教学的部分感觉类似，作者都是幽默嘲讽第一等。有两段小事印象很深。 小少爷在风中读阿婆的来信，四尺长的信在风中扬起，风吹一段，读一段。阿婆之于小少爷是比母亲更真实的爱，比父兄更温暖的情。来信絮絮叨叨，写的是她应对勾心斗角生活的，没用的老经验。然而从没有人给他这样的温暖。夏目漱石给风赋予了灵魂，让风把字一个一个扬起，轻抚他的身体，包裹他的心。这时的少爷… （查看全部）

在读原著的前没忍住看了译本，对于一个翻译的初学者来说，阅读过程中徐建雄老师精彩的翻译比故事内容更吸引我。这是我看过所有的外国文学中，唯一一本在语言上没有丝毫违和感的译作。

好玩