了不起的盖茨比(双语版)

了不起的盖茨比(双语版)

暂无评价综合评分的显示会考虑用户真实性等多项因素,每部作品出现综合评分的时间不定。
8.9128 评价豆瓣读书
免费试读

作品简介

本书初版于1925年,当时已是畅销作家的菲茨杰拉德,决心写出一部和以往的任何作品都截然不同,“在真诚且光辉灿烂的世界里能够被留下来的”小说。

故事发生于第一次世界大战后,主人公盖茨比本是个落魄的穷小子,从美国中西部到东部闯荡,摇身变为一夕成名、食客满堂的神秘大亨。名流贵客们川流不息地来到他的豪宅里作客,私下却对他冷漠无情、恶语中伤,而他痴心等待、早已嫁作贵妇的女人,也只把他当成婚后精神出轨的对象。只有他的邻居、本书讲述者尼克,眼看着盖兹比奋力追求那腐败可厌的虚荣,却仍然对他内心的纯真保持着敬畏。

在盖兹比眼里,光彩照人的幻象是这个世界最美好的基础,只要能凝望着长岛灯塔的绿光,相信那里仍有值得追求的梦,仍有值得燃尽灵魂去追求的爱情,即便梦醒后的现实人生悲凉无常,也已不枉此生。

斯科特·菲茨杰拉德(F.Scott Fitzgerald,1896—1940):二十世纪美国最具代表性的小说家,在美国文坛地位坚若磐石,被后世喻为“爵士年代”的象征。著有《人间天堂》、《美丽与毁灭》、《夜色温柔》、《最后一个大亨》,其中《了不起的盖茨比》最为著名,五度改编电影,并被《时代》杂志票选为世纪百大经典小说。

作品目录

载入中

热门划线

  1. 在我年纪还轻、阅历尚浅的那些年里,父亲曾经给我一句忠告。直到今天,我仍时常想起他的话。“每当你想批评别人的时候,”他对我说,“要记住,这世上不是每一个人,都有你拥有的优势。”3 人
  2. 每个人最根本的格调是天生注定的。3 人
  3. 我告诉他方向,为他指了路。等我继续向前走的时候,心里已经不再感到孤单,因为我成了这个地方的向导:一个能找路的人,一个最初的定居者。这个问路的人不经意地授予了我荣誉市民的身份。3 人
  4. 他回报我善解人意的一笑——这一笑不仅仅是善解人意那么简单,而是一种非常罕见的微笑,人一辈子也许只能遇上那么四五次。这样的微笑能让你放一百颗心。他面对你的那一刹那,就像面对着永恒的世界,并把他的全部都倾注到你身上,对你表现出不可抗拒的偏爱。他了解你,恰好到你希望被了解的程度;他相信你,正好到你愿意被相信的程度;他让你放心,你留给他的印象永远都是你状态最好时留给人的印象。下一个瞬间,他的笑容消失后,我眼前这个人马上就变回一位举止优雅的年轻男子,三十一二岁,说起话来文绉绉的,甚至近乎滑稽做作。接着他准备自我介绍,我有一种强烈的感觉,觉得他正在心里精挑细选自我介绍的措辞。3 人
  5. 再也没有什么困惑比得上让一个头脑简单的人陷入其中的困惑更可怕。3 人
  6. 汤姆和黛西,他们是那么冷漠的人——他们搞坏东西,毁了别人,然后就退回到自己的金钱和麻木不仁之中,或者躲回任何一个能把他们绑在一起的鬼东西里,把他们搞出来的烂摊子全部丢给别人收拾……3 人
  7. “每当你想批评别人的时候,”他对我说,“要记住,这世上不是每一个人,都有你拥有的优势。2 人
  8. 只要有人想来跟我掏心挖肺时,我常能准确地察觉,接着就开始装困、假装想着别的事情,或者装出不友善、没心情听的样子。因为年轻人的心声,或者至少他们吐露心声的方式,往往是雷同的,还带有明显的遮遮掩掩。2 人
  9. 不轻易评断他人,是一个无止尽的愿望。2 人
  10. 。现在他三十几岁,身材健硕,头发呈现金黄的稻草色,举止高傲,一副目中无人的样子。他炯炯有神的双眼散发着傲慢的光芒,永远给人一种盛气凌人的感觉。2 人

喜欢这本书的人也喜欢