忍不住给了五星，这一次从一开始的漫不经心到最后忍不住大概能看完，翻译出特有的味道。很久没有看到诗歌般的简洁语言，其中有着热情/衰颓/寂寞/无趣/深邃/随性/痛苦（这是属于伟大语言描述特有的感觉）。翻译真的很厉害。

这本书很像宇宙，一个向外扩张的宇宙，往下看永远有惊喜，涉及到方方面面的深刻话题，向从未触及的空间散布开去。但是它又很集中，围绕着一群人的故事，。然而最妙的却是叙述方式，他以一种原始的形式记录发生在二十年之间的诗人的漂泊旅程，他们抽丝剥茧，去寻找消失的诗人，再去寻找自我的存在方式，永久的丈量荒蛮的大地。

感觉冗长繁复，但时不时又让人会心一笑

赞美伟大的创世主波拉尼奥。

操

我梦想我是一个年迈多病的侦探，去寻找那些已经迷失了很久的人们。有时我偶然看向镜中，认出了自己

波拉尼奥的作品总是一面破碎的镜子 在各种拼凑中才能窥见冰山隐藏着的全貌 因此阅读的好奇不断像游戏般被满足