评价"深沉的玫瑰"的豆瓣成员(37)
Angelique2025-10-18读过越简短的书越难翻译，王永年翻的诗歌不如西川，或许是因为后者是译者也是诗人？至少这本书里面的诗，基本没有翻译出《布宜诺斯艾利斯激情》的水平，只能达到“信”，看的时候一点都不享受，额头总是有等于号。
五道杠2024-01-07读过
桶木约克2023-11-18读过读完博尔赫斯的全集，立志好好学语言
Celtrude2023-10-20读过
解压2022-12-22读过
芥叟2022-06-08读过隐秘而没有穷期。
豆友2306926282022-02-18读过
blue2022-01-06读过
harurasu2021-12-17读过
86.94%的盹盹2021-12-01读过
何攀2021-11-03读过
Vogel2021-08-26读过
舞子2021-08-15读过
良卓月2021-08-09读过
昀城2021-06-05读过
阿佳妮捕捉者2021-02-14读过
静岛2020-08-03读过这本才9000字……
IonMaiSheng2020-07-31读过
怜怜（无慈悲2020-06-04读过
伊发eva2020-05-19读过
南野文2020-05-02读过
Sequin2020-03-18读过
Ayana2020-02-26读过
H2020-02-06读过
Magnolia2020-01-31读过