想去看大海 想去旅行 夏天应该悠闲地度过才对

喜欢加缪写的外婆妈妈、衰老死亡、阿尔及尔、奥兰，也喜欢他写的夏天、下雨的大海、石头和雾的城市。 尤其写到老人的被忽视、外婆以忙碌证明自身的存在，奶奶的面容声音一遍遍的浮现，我大概像文中的年轻人，以不多的耐心显示自己的同情和孝顺，又逃避她的衰老，更时不时被可能到来的结局勒住心跳。 任何祈祷心愿都不能减缓亲人的衰老，从百年孤独的乌尔苏拉，对作品中的老人越来越敏感，越来越意识到衰老的无力。可能也是自己… （查看全部）

文字有些晦涩，但一些话语真实又动人。这就是加缪的魅力吗。

这本书的法语原文读起来想必一定是极好的，但郭宏安的翻译之烂，烂过臭鸡蛋。 婚礼集之前的部分，先不说用词是否准确，能否让读者理解加缪本人的一些哲学观点，单从一句话中“的”的数量来看，就知道译者本人并没有怀着翻译准确的心情认真翻译。 作为一名哲学家，加缪本人写下的一些思想对于读者来说大部分时间都是简单易懂的，而郭宏安在翻译的时候，则让本来易懂的文字晦涩难读；甚至连一些法语代词到底在指代什么都搞不清楚… （查看全部）

写的很好，虽然翻译的不是很好读，但是反而把加缪的味道翻译出来了，明明都是陈述性的语句，却带有情感的启发性，这一点很厉害。

“每一代人都以改造世界为己任，不过我这一代人知道它改造不了世界，但它的任务也许更伟大。这任务是阻止世界分崩离析。这一代人继承了一段腐败的历史，其中堕落的革命、疯狂的技术、死去的神祇和筋疲力尽的意识形态都搅作一团，平庸的政权今天可以毁灭一切，却不再知道如何服人，智力卑躬屈节到为仇恨和压迫当婢妾的程度，因此，这一代人不得不在其自身及周围从自我否定开始来恢复些许造就生与死之尊严的东西。”

翻译是真的很拗口 且难懂

浪漫又虚无，不存在的夏天，即将消失的婚礼

想去阿尔及利亚过夏天。

翻译值得被倒扣一星（在我心中）

太伟大了，他对于个人感知与人类普遍情感的细微洞悉，对于孤独虚妄的勇敢承担与终极希望的悲悯笃定，读着让人心疼又充满了力量。