是一本很复杂的书，虽然看似三十多万字是很多，但其实我认为可以写更多，因为作者想表达的内容实在是太多了，简单分类的话，这本书主要是三个内容：翻译的奥义、刻银术与白银魔法、反帝反殖民的运动。

在阅读《巴别塔》前，我玩过一段时间的游戏《巴别塔圣歌》，在游戏中，玩家需要成为塔中生活在不同阶层人群的沟通桥梁，因为他们使用不同的语言，从而产生无法调和的矛盾。游戏给我带来的最大的乐趣是学习一门虚构的语言，并且猜测语言之间的联系，去翻译这些文字，截开一个个谜题，这本小说带给我的感受亦是如此。 匡灵秀把奇幻的魔法世界同现实的矛盾杂糅在一起，似乎白银魔法真切地存在于上个世纪，同样地，文中还涉及了种族… （查看全部）

觉得我贫瘠的语言不足以表达我读这本书时候获得的快乐，惊喜，悲伤，震撼，刺激，和痛苦。

巴别塔的倒塌发出了空旷的回响，这结局是注定的，也是最辉煌的。不知为何想到了金阁寺，可能巴别塔消除掉它的罪孽，变成了它最美的样子吧。

平行时空下的伟大叙事

對身份認同、反殖民和反帝國主義有不錯的探討，但節奏把控得不好，而且到了後面反復的“漢語中有個字X的意思是xxxx”讓人有點厭倦，就像日常生活中喜歡説“在我老家有句俗話”的外國人一樣煩