《伊索寓言》古希腊诗歌散文选

《伊索寓言》古希腊诗歌散文选

罗念生全集·第七卷

暂无评价综合评分的显示会考虑用户真实性等多项因素,每部作品出现综合评分的时间不定。
9.259 评价豆瓣读书

作品简介

全世界拥有读者最多、阅读量仅次于《圣经》的世界文学经典;人人必读的不朽名作,全球亿万读者最值得收藏的寓言故事集。

日知古典,最佳译本,精装典藏,隆重上市!公认最完整可靠的《伊索寓言》全本,不是译自英文本,而是逐字逐句从权威古希腊文校勘本译出,完整收录寓言346则,未作任何删节,真正呈现原汁原味的古希腊经典名著。

《伊索寓言》是欧洲寓言史上历史最为久远、影响也最大的一部寓言集。《伊索寓言》里的故事,篇辐短小,精彩生动,语意深远,丰富的内容和发人深思的教谕使得它的传播得以历久不衰,成为世界上流传甚广的经典文学作品。

罗念生(1904.7.12-1990.4.10)

我国享有世界声誉的古希腊文学学者、翻译家,从事古希腊文学与文字翻译长达六十载,翻译出版的译文和专著达五十余种,四百余万字,成就斐然。

他译出荷马史诗《伊利亚特》(与王焕生合译),古希腊三大悲剧家埃斯库罗斯、欧里庇得斯和索福克勒斯的悲剧作品、阿里斯托芬的喜剧作品,以及亚里士多德的《诗学》《修辞学》、《伊索寓言》等多部古希腊经典著作,并著有《论古希腊戏剧》《古希腊罗马文学作品选》等多部作品,对古希腊文化在中国的传播做出了不可磨灭的贡献。

为奖掖罗念生先生对于希腊文化在中国的传播所做出的卓越贡献,1987年12月希腊最高文化机关雅典科学院授予其“最高文学艺术奖”(国际上仅4人获此奖)。1988年11月希腊帕恩特奥斯政治和科技大学授予其“荣誉博士”称号(国际上仅5人获此殊荣)。

作品目录

  1. 编者说明
  2. 古希腊抒情诗选
  3. 阿尔开俄斯
  4. 勒翁尼达斯
  5. 忒俄多里达斯
  6. 尼卡科斯
  7. 安提菲洛斯
  8. 尤利阿诺斯
  9. 古希腊碑铭体诗歌选
  10. 前言
  11. 阿德里阿诺斯
  12. 阿伽提阿斯
  13. 墨塞涅人阿尔开俄斯
  14. 阿尔开俄斯
  15. 阿那克瑞翁(?)
  16. 忒萨洛尼卡人安提帕忒罗斯
  17. 安提法涅斯
  18. 拜占廷人安提菲洛斯
  19. 阿倪忒
  20. 阿斯克勒庇阿得斯
  21. 巴库利得斯
  22. 刻隆
  23. 卡利马科斯
  24. 哲学家达马斯喀俄斯
  25. 第欧根尼·拉厄耳提俄斯
  26. 格劳科斯
  27. 伪希波那克斯
  28. 尤利阿努斯
  29. 伊翁
  30. 科林斯人荷涅斯托斯
  31. 荷马
  32. 勒翁尼达斯
  33. 亚历山大里亚城的勒翁尼达斯
  34. 塔剌斯人勒翁尼达斯
  35. 琉善
  36. 卢喀利俄斯
  37. 预言者吕西斯特剌托斯
  38. 马刻多尼俄斯
  39. 马格诺斯
  40. 马可·阿耳根塔里乌斯
  41. 墨勒阿格罗斯
  42. 米南德
  43. 涅洛斯
  44. 尼卡科斯
  45. 诺西斯
  46. 帕拉达斯
  47. 礼宾官保罗
  48. 帕拉达斯
  49. 菲勒蒙
  50. 腓力
  51. 菲洛得摩斯
  52. 柏拉图
  53. 波利阿诺斯
  54. 普剌克西拉
  55. 忒俄格尼斯
  56. 菲勒蒙
  57. 萨福
  58. 西摩尼得斯
  59. 西摩尼得斯或西弥阿斯
  60. 忒俄多里达斯
  61. 忒俄格尼斯
  62. 提摩克瑞翁
  63. 提摩透斯或修昔底德
  64. 无名氏
  65. 无名氏
  66. 无名氏
  67. 无名氏
  68. 无名氏
  69. 无名氏
  70. 无名氏
  71. 无名氏
  72. 无名氏
  73. 无名氏
  74. 无名氏
  75. 埃斯库罗斯
  76. 索福克勒斯
  77. 醇酒·妇人·诗歌
  78. 鸟的爱曲
  79. 春曲
  80. 春的甜蜜
  81. 纯洁的爱
  82. 情人与夜莺
  83. 给青年
  84. 五朔节庆祝
  85. 向村女求爱
  86. 给野茨的夜曲
  87. 乡村跳舞
  88. 跳舞的邀请
  89. 牧女
  90. 求爱
  91. 花神和村女
  92. 花神
  93. 给“丽娣亚”
  94. 秘密底诗
  95. 春神
  96. 情人的自语
  97. 爱情的邀请
  98. 爱念
  99. 山盟海誓
  100. 别负心女郎
  101. 小格提
  102. 别离
  103. 死前的辩论
  104. 酒赞
  105. 光阴似箭
  106. 烧天鹅的悲哀
  107. 死驴的遗嘱
  108. 伊索寓言
  109. 前言
  110. 鹰和狐狸
  111. 鹰、穴乌和牧人
  112. 鹰和屎壳郎
  113. 夜莺和鹞子
  114. 欠债人
  115. 野山羊和牧人
  116. 猫和鸡
  117. 伊索在造船厂
  118. 狐狸和山羊
  119. 狐狸和狮子
  120. 渔夫
  121. 狐狸和豹
  122. 渔夫们
  123. 狐狸和猴子
  124. 狐狸和葡萄
  125. 猫和公鸡
  126. 断尾狐
  127. 渔夫和鱼
  128. 狐狸和荆棘
  129. 狐狸和鳄鱼
  130. 渔夫们
  131. 狐狸和伐木人
  132. 公鸡和松鸡
  133. 肚胀的狐狸
  134. 鱼狗
  135. 渔夫
  136. 狐狸和面具
  137. 撒谎的人
  138. 烧炭人和漂布人
  139. 沉船落难的人
  140. 头发斑白的人和他的情妇们
  141. 凶手
  142. 吹牛的运动员
  143. 还不了的愿
  144. 人和羊人
  145. 好恶作剧的人
  146. 瞎子
  147. 农夫和狼
  148. 燕子和鸟类
  149. 天文学家
  150. 狐狸和狗
  151. 农夫和他的孩子们
  152. 两只青蛙
  153. 青蛙要国王
  154. 牛和车轴
  155. 北风和太阳
  156. 呕吐内脏的小孩
  157. 夜莺
  158. 牧牛人
  159. 黄鼠狼和爱神
  160. 农夫和蛇
  161. 农夫和狗
  162. 农夫的孩子们
  163. 蜗牛
  164. 女主人和女奴们
  165. 女巫
  166. 老太婆和医生
  167. 寡妇和母鸡
  168. 黄鼠狼和锉刀
  169. 老人和死神
  170. 农夫和时运女神
  171. 农夫和蛇
  172. 演说家得马得斯
  173. 被狗咬了的人
  174. 旅途中的第欧根尼
  175. 行人和熊
  176. 年轻人和屠户
  177. 行人
  178. 两个仇人
  179. 两只青蛙
  180. 橡树和芦苇
  181. 发现金狮子的胆小鬼
  182. 海豚和白杨鱼
  183. 养蜂人
  184. 海豚和猴子
  185. 鹿和狮子
  186. 鹿
  187. 鹿和狮子
  188. 鹿和葡萄树
  189. 航海者
  190. 猫和老鼠
  191. 苍蝇
  192. 狐狸和猴子
  193. 驴、公鸡和狮子
  194. 猴子和骆蛇
  195. 两只屎壳郎
  196. 猪和羊
  197. 鸫鸟
  198. 生金蛋的鸡
  199. 赫耳墨斯和雕像者
  200. 赫耳墨斯和忒瑞西阿斯
  201. 蝮蛇和水蛇
  202. 狗和主人
  203. 两只狗
  204. 蝮蛇和锉刀
  205. 母亲和她的女儿们
  206. 丈夫和妻子
  207. 蝮蛇和狐狸
  208. 小山羊和狼
  209. 狼和小山羊
  210. 卖神像的人
  211. 宙斯、普罗米修斯、雅典娜和摩摩斯
  212. 穴乌和鸟类
  213. 赫耳墨斯和地
  214. 赫耳墨斯和手艺人
  215. 宙斯和阿波罗
  216. 马、牛、狗和人
  217. 宙斯和乌龟
  218. 宙斯和狐狸
  219. 宙斯和人
  220. 守护神
  221. 赫剌克勒斯和财神
  222. 蚂蚁和蝉
  223. 金枪鱼和海豚
  224. 医生和病人
  225. 捕鸟人和眼镜蛇
  226. 螃蟹和狐狸
  227. 骆驼和宙斯
  228. 河狸
  229. 种菜人
  230. 种菜人和狗
  231. 弹唱人
  232. 小偷和公鸡
  233. 穴乌和大鸦
  234. 大鸦和狐狸
  235. 冠乌和大鸦
  236. 穴乌和狐狸
  237. 冠乌和狗
  238. 大鸦和蛇
  239. 穴乌和鸽子
  240. 胃和脚
  241. 逃走的穴乌
  242. 狗和厨师
  243. 猎狗和狐狸
  244. 衔肉的狗
  245. 狗和狼
  246. 饥饿的狗
  247. 猎狗和野兔
  248. 蚊子和公牛
  249. 核桃树
  250. 骆驼
  251. 兔子和青蛙
  252. 海鸥和鹞子
  253. 狮子和农夫
  254. 狮子和青蛙
  255. 狮子和狐狸
  256. 狮子和公牛
  257. 狮子和农夫
  258. 狮子和海豚
  259. 怕老鼠的狮子
  260. 狮子和熊
  261. 狮子和兔子
  262. 狮子、驴和狐狸
  263. 狮子和老鼠
  264. 狮子和驴
  265. 强盗和桑树
  266. 狼和羊
  267. 狼和马
  268. 狼和小羊
  269. 狼和鹭鸶
  270. 狼和山羊
  271. 狼和老太婆
  272. 狼和绵羊
  273. 狼和牧人
  274. 狼和羊
  275. 狮子和狐狸
  276. 狼和小羊
  277. 兔子和狐狸
  278. 卖卜者
  279. 婴儿和大鸦
  280. 蜜蜂和宙斯
  281. 化缘僧
  282. 老鼠和黄鼠狼
  283. 蚂蚁
  284. 蚂蚁和鸽子
  285. 苍蝇
  286. 沉船落难的人和海
  287. 年轻的浪子和燕子
  288. 病人和医生
  289. 蝙蝠、荆棘和潜水鸟
  290. 蝙蝠和黄鼠狼
  291. 樵夫和赫耳墨斯
  292. 行人和时运女神
  293. 行人和阔叶树
  294. 行人和蝮蛇
  295. 行人和枯树枝
  296. 行人和赫耳墨斯
  297. 小猪和狐狸
  298. 驴和种园人
  299. 驮盐的驴
  300. 驴和骡子
  301. 驮神像的驴
  302. 野驴
  303. 驴和蝉
  304. 驴和赶驴人
  305. 驴和狼
  306. 驴和狮子皮
  307. 买驴
  308. 驴和青蛙
  309. 驴、大鸦和狼
  310. 驴、狐狸和狮子
  311. 驴和骡子
  312. 捕鸟人和山鸡
  313. 母鸡和燕子
  314. 捕鸟人和冠雀
  315. 捕鸟人和鹳鸟
  316. 野鸽和家鸽
  317. 骆驼
  318. 蛇和蟹
  319. 蛇、黄鼠狼和老鼠
  320. 被践踏的蛇
  321. 代存财物的人和荷耳科斯
  322. 捉蟋蟀的小孩
  323. 小偷和他的母亲
  324. 口渴的鸽子
  325. 鸽子和冠乌
  326. 猴子和渔夫
  327. 富人和鞣皮匠
  328. 富人和哭丧女
  329. 牧人和狗
  330. 牧人和海
  331. 牧人和羊
  332. 牧人和小狼
  333. 开玩笑的牧人
  334. 行人和大鸦
  335. 普罗米修斯和人
  336. 两只口袋
  337. 洗澡的小孩
  338. 迈安德洛斯河边的狐狸
  339. 被剪毛的羊
  340. 石榴树、苹果树和荆棘
  341. 鼹鼠
  342. 黄蜂、鹧鸪和农夫
  343. 黄蜂和蛇
  344. 蚯蚓和蟒蛇
  345. 野猪、马和猎人
  346. 大树和芦苇
  347. 鬣狗和狐狸
  348. 公牛和野山羊
  349. 小猴
  350. 孔雀和穴乌
  351. 蝉和狐狸
  352. 骆驼、大象和猴子
  353. 天鹅
  354. 宙斯和蛇
  355. 孔雀和白鹤
  356. 猪和狗
  357. 猪和狗
  358. 野猪和狐狸
  359. 爱钱的人
  360. 乌龟和兔子
  361. 燕子和蟒蛇
  362. 鹅和鹤
  363. 野驴和狼
  364. 燕子和冠乌
  365. 乌龟和老鹰
  366. 跳蚤和竞技者
  367. 鹦鹉和猫
  368. 劈橡树的人和橡树
  369. 松树和荆棘
  370. 人和狮子同行
  371. 狗和海螺
  372. 蚊子和狮子
  373. 狗、公鸡和狐狸
  374. 狮子、狼和狐狸
  375. 小牛和公牛
  376. 冠雀
  377. 驴和马
  378. 黑人
  379. 小鹿和鹿
  380. 牧人和狼
  381. 天鹅
  382. 女人和酗酒的丈夫
  383. 儿子、父亲和画上的狮子
  384. 河和皮革
  385. 射手和狮子
  386. 秃子
  387. 做客的狗
  388. 打破神像的人
  389. 骡子
  390. 马和驴
  391. 蚯蚓和狐狸
  392. 生病的大鸦
  393. 号兵
  394. 战士和大鸦
  395. 蛇的尾巴和身体
  396. 狮子、普罗米修斯和大象
  397. 狼和狗
  398. 驴和狗
  399. 墙壁和木钉
  400. 人和蝈蝈
  401. 老鼠和青蛙
  402. 农夫和毛驴
  403. 小狗和青蛙
  404. 主人和船夫们
  405. 猫和鸡
  406. 庸医
  407. 口渴的冠乌
  408. 老鼠和青蛙
  409. 病驴和狼
  410. 田鼠和家鼠
  411. 鹞子和天鹅
  412. 捕鸟人和蝉
  413. 牧人和山羊
  414. 驴和狼
  415. 小蟹和母蟹
  416. 公牛和狮子
  417. 小鹿和母鹿
  418. 狐狸和狮子
  419. 油橄榄树和无花果树
  420. 蜜蜂和牧人
  421. 蛇和鹰
  422. 葡萄树和山羊
  423. 农夫和狐狸
  424. 大鸦
  425. 猎人和狼
  426. 公牛、狮子和猎野猪的人
  427. 狗和铁匠们
  428. 狐狸和狮子
  429. 狗和狐狸
  430. 病鹿
  431. 小偷和狗
  432. 野驴和家驴
  433. 狗和狼
  434. 人、马和小驹
  435. 猎人和骑者
  436. 狼和狮子
  437. 牧人和狼
  438. 古希腊演说辞选
  439. 吕西阿斯
  440. 伊索格拉底
  441. 狄摩西尼
  442. 普卢塔克名人传记选
  443. 西塞罗传
  444. 琉善讽刺散文选
  445. 引言
  446. 伊卡洛墨尼波斯—云上人
  447. 摆渡—僭主
  448. 出售哲学
  449. 还阳者—钓鱼人
  450. 佩雷格林之死
  451. 亚历山大—假预言者
载入中

大家都喜欢