评价"鱼翅与花椒"的豆瓣成员(332)

9.2
  • 力荐66.6%
  • 推荐28.9%
  • 还行4.2%
  • 较差0.3%
  • 很差0.0%
  • Rd
    07-11读过
  • scar0728
    07-10读过
  • YoUNg是小喵
    07-08读过
  • 阿🐗?
    07-05读过
  • 肉球球ss
    07-03读过
  • summer是自然卷
  • houyiou
    07-01读过
  • emma
    07-01读过
  • memedi1987
    06-30读过
    打动人的不仅仅是吃食,更有一股脉脉温情,浸润在彼此的味蕾、胃囊、腹腔,让人无比思念家里的油泼面。
  • 布瓦
    06-26读过
    还是很不错的,学习了好些有趣的知识
  • Jxut
    06-25读过
  • Sian是只猫
    06-22读过
    我认为它是一本好书,是因为就像译者最后所说的,这本书它既有从古籍中引用的典据,也有从吃的视角去看社会,把中国人对吃的感情描写的很真实。
  • 是你的查查
    06-17读过
    一本快乐的书
  • 惘秋
    06-15读过
    毫无疑问,本文之所以能成为《译文纪实特别专题》中格外出挑的一本,翻译绝对功不可没。生活风的文笔搭配各种口语俚语,明明看起来没有任何特别的地方,却反而像极了大多数人的日常。深耕于国人血脉中的关于食物的敬畏在文中被诠释成了各色中洋夹杂的脑洞,中不中,西不西,犹如华夏文明的海纳百川,不管出身何处,在美食面前都只能低下自己高贵的头颅。热爱生活的作者和热爱生活的翻译为读者贡献了一部宝贵的关于美食的图鉴… (查看全部
  • albert
    06-14读过
  • Diet Coke
    06-13读过
  • 世界万物君
    06-12读过
  • Yunyi_
    06-09读过
  • 阿 夏
    06-07读过
  • 大板牙
    06-03读过
    外国的中国通
  • maryzz90
    06-02读过
    喜欢译者的笔触 深夜读此书 美食的诱惑竟然也没有拼得过治愈的文字
  • bitlee
    05-26读过
  • 马猴烧酒
    05-25读过
    于无声处听惊雷 作者笔下的食物是永远有着实实在在的烟火气,不仅仅是饱腹之物,也是人类文明的印记。
  • wooky水牛哥
    05-22读过
    边看边流口水
  • 爬楼梯运动员
    05-19读过
    翻译为本文加分了 非常到位精妙