明治天皇:1852—1912

明治天皇:1852—1912

理想国译丛

暂无评价综合评分的显示会考虑用户真实性等多项因素,每部作品出现综合评分的时间不定。
8.3523 评价豆瓣读书
免费试读

作品简介

1867-1912年,日本从落后封闭的封建国家,一跃成为君主立宪制的现代大国。欧美数百年间的变化,在明治天皇在位的四十余年中急速上演;后世日本的命运,在此亦有端倪。然而,明治却隐身于各个事件和人物背后,难见踪迹。他是无能的傀儡,还是伟大的君主?在时代的巨大浪潮中,他如何应对周遭的一切?

明治天皇在位将近半个世纪,周围总是围绕着一些能力非凡且个性迥异的大臣,历史学家往往从这些人的角度来讨论明治天皇的统治,认为是他们的辉煌成就促成了日本的崛起,而明治天皇只不过发挥着仪式上的作用,仿佛他跟自己的国家毫不相干。不少普通日本人把明治天皇奉为有史以来无出其右的伟大君主,但也很难举出他的某项个人成就来匹配这份殊荣。

著名学者唐纳德·基恩依照《明治天皇纪》和当时政治家回忆录等日本史料,以及欧美使者的见闻、俄国的史料等,从更客观的角度为明治天皇描绘了一幅丰满的肖像,以及日本在这段关键时期飞速发展的弘大画卷。

唐纳德·基恩(DonaldKeene)

生于1922年,哥伦比亚大学荣誉教授,世界知名的日本学家、翻译家、作家、历史学者,2008年日本文化勋章获得者。研究方向为日本文学、日本文化,著有《日本文学史》、《明治天皇》、《百代之过客》、《日本人的美意识》等,先后获读卖文学奖、朝日奖、每日出版文化奖等诸多奖项,译作包括《徒然草》、《奥州小路》以及太宰治、安部公房、川端康成、三岛由纪夫等人的作品。

曾小楚

自由译者,毕业于上海外国语大学。目前主要从事人文社科类书籍的翻译,译作包括《明治天皇》、《娜塔莎之舞》、《实验方法》、《雅典娜的承诺》、《长发公主》等。

伍秋玉

财经、法律类译者。译作有《人类时代:被我们改变的世界》。

作品目录

  1. 理想国译丛序
  2. 序章
  3. 第一章 孝明天皇
  4. 第二章 祐宫出生
  5. 第三章 开国难避
  6. 第四章 下田条约
  7. 第五章 安政大狱
  8. 第六章 赐名睦仁
  9. 第七章 和宫下嫁
  10. 第八章 “征夷大将军”
  11. 第九章 蛤御门之变
  12. 第十章 家茂去世
  13. 第十一章 孝明驾崩
  14. 第十二章 美子皇后
  15. 第十三章 末代将军
  16. 第十四章 将军遁走
  17. 第十五章 接见公使
  18. 第十六章 五条誓文
  19. 第十七章 亲王叛乱
  20. 第十八章 东都江户
  21. 第十九章 刚、毅、木、讷,近仁
  22. 第二十章 英国公爵来访
  23. 第二十一章 帝师元田永孚
  24. 第二十二章 废藩置县
  25. 第二十三章 初次巡幸
  26. 第二十四章 “征韩”论争
  27. 第二十五章 江藤新平之死
  28. 第二十六章 早蕨之局
  29. 第二十七章 西南战争
  30. 第二十八章 功臣?叛臣?
  31. 第二十九章 大久保遇刺
  32. 第三十章 吞并琉球
  33. 第三十一章 格兰特到访
  34. 第三十二章 教育改革
  35. 第三十三章 筹备宪法
  36. 第三十四章 卡拉卡瓦访日
  37. 第三十五章 自由民权
  38. 第三十六章 济物浦条约
  39. 第三十七章 岩仓逝世
  40. 第三十八章 江户的舞会
  41. 第三十九章 太子嘉仁
  42. 第四十章 帝国宪法
  43. 第四十一章 修学习业
  44. 第四十二章 大津事件
  45. 第四十三章 条约改正
  46. 第四十四章 对清宣战
  47. 第四十五章 旅顺屠杀
  48. 第四十六章 马关条约
  49. 第四十七章 暗杀闵妃
  50. 第四十八章 英照皇太后
  51. 第四十九章 藩阀终焉
  52. 第五十章 义和团运动
  53. 第五十一章 英日同盟
  54. 第五十二章 祸机暗藏
  55. 第五十三章 战前交涉
  56. 第五十四章 “发现敌船”
  57. 第五十五章 日俄谈判
  58. 第五十六章 高宗抵抗
  59. 第五十七章 庆子去世
  60. 第五十八章 伊藤遇刺
  61. 第五十九章 吞并韩国
  62. 第六十章 “大逆”阴谋
  63. 第六十一章 天皇驾崩
  64. 第六十二章 乃木徇死
  65. 终章
载入中

热门划线

  1. 冈仓天心讽刺道,当日本沉浸于优雅和平的技艺时,外国人一贯视日本为蛮夷之邦;然而,当日本在战场上赢得胜利后,外国人却改口称日本是文明国家。4 人
  2. 事实证明,一旦树立了事先咨询天皇的先例,接下来几年幕府要忽视天皇的愿望将变得非常困难。2 人
  3. 五天之后,在天皇和朝廷并不知情的情况下,日俄友好条约在下田签订。2 人
  4. 但是一名年轻的公卿不顾父亲的反对和传统的压力,冒着生命危险试图推翻自己所痛恨的体制,也许触动了这名不久之后将成为天皇的小男孩的心弦。2 人
  5. 直到这个时候,外国人都以为将军(大君)就是日本的最高统治者,天皇(帝)只不过是“精神上的统治者”。幕府官员也助长了他们的这种观点。2 人
  6. 早在1866年,小栗就在私底下讨论撤藩设县的可能性(这项政策最终在1871年被明治政府采纳),然而幕府却缺乏足够的支持来推行如此大胆的计划。2 人
  7. 提案采取三权分立——政府之权、大名之权和朝廷之权。“政府之权”意为行政上的权力。其首脑将由被称为“大君”的德川家族的族长担任。政府设在大阪,由大君指派的官员治理全国,不过其中“宰相”一职将由大君从大名提议的三名候选人中选出。“大名之权”为立法之权。议政院将由两院组成,上院由大名组成,下院由各藩派一名武士组成。立法机构有权讨论重要的事项,例如法律、预算、对外政策和战争与和平等问题。大君将担任上院的主席。在上下两院无法达成一致意见的情况下,大君有权投三票,而上下两院的议员每人只能投一票,这样就能确保大君的投票永远都具有决定性。大君有权解散下院。政府权力的第三个组成部分——朝廷之权——只有名义上的作用。天皇将在议会通过的法律上加盖自己的印章表示同意,但是没有否决权。2 人
  8. 一开始,为平衡所谓的纸币与金银之间的差额,政府将兑换比率定在一百二十元纸币换一百元铸币,结果造成许多投机分子囤积纸币。政府随即宣布纸币和铸币等值,但却造成了劣币驱逐良币的局面[简直就是格雷欣法则(Gresham’s law)的一个完美例子]。明治政府采取的措施和应对政策正是其不成熟和国内危机仍在持续的表现。2 人
  9. 你甚至可以说直至今日京都仍是日本的首都,因为日本到现在都没有发布首都在何地的公告。2 人
  10. 明治维新只是改变了日本社会的顶层,并没有改变社会结构。废藩置县则是带来一个更大的影响:将近两百万人的武士阶层失去了收入,他们原来由大名支付工资,现在却面临永久失业。几年后,政府支付一笔失业补偿金,希望他们能够利用这笔钱重新开始。然而大多数武士不习惯做买卖或者新日本的其他职业,不久就把这笔钱花光,有些人被迫做些不体面甚至卑微的粗活。2 人

喜欢这本书的人也喜欢