今年的春天是另一种意义上的“寂静的春天”。每个人都被才下眉头却上心头的疫情搅得一团糟。本该在百花盛开的时候好好欣赏一下这短暂既逝的大好春光，或者三两好友一起外出踏青，但今年并没有这么多面对面交流的机会，更多的，是凝视着房间里的一亩三分地，或是远眺窗外那看似一成不变的景色。 但是花开花落，从不考虑人的感受，总是当春乃发生，不经意间，花开了，又不经意间，花落了，就好像有些人的人生，还没有绽放就已经凋谢。我今年第一次意识到花开了是复工之后某一天走在街上，才发现远远的看到绽开的一簇紫色，紫玉兰开的正好。可是路上稀稀拉拉的行人皆是行色匆匆，没有人哪怕抬头看过花一眼，都是低头捂着自己的口罩，眼神略显空洞而迷茫。仿佛这么大个世界里，不知向何处去。春天就这么开始了啊！我内心一个声音突然说。然后，就忽然想到了这首中岛美雪1986年写给三田宽子的「愛される花 愛されぬ花」。当时这首曲子只是作为单曲的B面，其实并没有特别大的反响。 一直到距离第一次发表十几年后的2002年，这首歌被中岛自己翻唱，收录在2002年的专辑《おとぎばなし-Fairy Ring-》里，再次出现在人们的视野中。后来，我总算学会了如何去爱（划掉），中岛版本因为被空耳天后刘若英填词翻唱成中文歌《原来你还在这里》，这首中文翻唱红遍大江南北，随着它的受欢迎程度，让中国听众进而对日文原版也略有所知（《原来你还在这里》和《后来》是我认为填词立意与原词不同但成品不输原词的经典代表）。以致于中国的日音圈儿里人，每当有人提到说自己喜欢中岛美雪，再一听，说喜欢这歌儿，就会有些自命清高的人跳出来眉头一皱说俗。但平心而论，这首歌歌词对比运用之巧妙，借喻事物之毒都是不言而喻的。中岛自己写春天的歌，「さくらららら」（2006）、「春なのに」（1981）,每一首歌词意境都不重样，细读一下自会明白，也不差几个自作清高的人瞎掉书袋。 说回这首歌，别看这首…