布列兹早期《幻想交响曲》录音回顾
何宇轩
图片: 布列兹与BBC交响乐团排练
本文刊载于《三联爱乐》杂志 2020年9月刊
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
寻情逐爱,犹如一场高傲的围猎。
加西亚.马尔克斯在小说《一桩事先张扬的凶杀案》开篇附上葡萄牙诗人希尔.维森特的诗,以至书还未读及次页,我的思绪便飘然离魂、六神无主,随之翻箱倒柜,只为搜寻一张唱片。
唱片被找到,赶紧丢入发光的转轴,按键,播放。还好诗句余温犹存,在音律里仿若识得故友,这才踏实下来。
正在播放的CD是皮埃尔.布列兹指挥伦敦交响乐团录制的柏辽兹《幻想交响曲》,在唱机蓝色灯亮的渲染下犹如漂浮在湖泊上的幽灵婀娜旋动。一九六七年,当布列兹录完这张唱片曾留下与维森特类似的一句话:“在追逐爱情的狂喜与悲痛中叠进迂回。”当下看来,真是他一生中少有的浪漫表述。
当然,布列兹谈的是柏辽兹,是《幻想交响曲》的创作因缘与音乐架构,我们都知道该作的灵感是来源于柏辽兹对爱尔兰女演员哈丽叶.森史密森苦苦追恋的痴情故事,这里不再详述。但从某种意义上,布列兹也在说他自己。上世纪六十年代,作为作曲家的布列兹已闻名遐迩,指挥生涯却尚在雏年。虽早在一九五九年,他就开始在德国巴登-巴登指挥西南德国广播乐团定期举办一些小型音乐会,但当时他的身份还是驻团作曲家,所谓音乐会也只是为了在作曲进行实验上的尝试,特别是关于电子和空间。不过这次经验给布列兹带来了不小的影响,他突然找到了自己除作曲外的另一段“痴恋”——指挥。此后,布列兹积极主动地在欧洲开展自己的指挥事业:法国国家管弦乐团、柏林爱乐乐团、阿姆斯特丹皇家音乐厅管弦乐团、巴伐利亚广播交响乐团的指挥台上都可以看到他的踪迹。一九六三年,布列兹因在巴黎国家歌剧院指挥贝尔格《沃采克》而赢得不小的关注,原因除了演出本身的高水准外还有他破天荒的三十次排练。这次演出的名声不仅震撼了欧洲,还惊动了大洋彼岸的美利坚,布列兹…