各位同事： 新年好！ 2019之曙光，从今日起，已正式照进我们的生活。回首远望，那已渐渐远去的、令人难以忘怀的2018的种种风景，让我们再一次有了沦肌浃髓般的体悟：时光如铁。 犹记得2018年的新年致辞，仿佛这一趟远行启程前的誓言。如今是我们用这一年的收获，兑现昨日承诺的时候了。 猎物清单 首先，当然是交答卷的时候。让我们看看在2018年度汉字“革”的引领下，我们的四个部门，在过去的365天里的“狩猎”旅程里，都捕获了哪些“猎物”。 营销部的“改革”： 2018年营销部的“改革”目标是“觅食要走得更远”。这一年，营销部超额完成了年度销售目标的7.3%，同时，在口译和笔译项目方面，取得了突破性进展： 口译方面：最具代表性的案例，就是在重庆筹办的首届“中国国际智能产业博览会”上，为全球最大的企业级软件公司——甲骨文股份有限公司提供的高级口译服务，令其全球资深副总裁Neil Mendelson对我们的口译质量给予了高度评价。 笔译方面：响应“一带一路”的号召，我们更大范围和更深程度地参与了国际工程、通信、医药类招投标项目，翻译量较2017年增长320%。 此外，我们不仅在固有的口笔译业务板块上，站到了历史的新高点，在新业务板块的拓展上，也实现了历史性的突破：2018年，我们正式开启了“重庆外事认证代办服务”（出国留学、移民、公干、旅游等公证书的外事认证），未来我们还会继续开拓各国驻华领事馆认证业务，争取早日实现“一站式”双认证服务。 生产部的“革命”： 产能大幅提升：2017年，PD的日翻译量为6万字符，2018在2017年基础上实现了翻番。“100万字大项目”翻译周期由2017年的17天缩短至一周，能够为大客户，特别是工程项目类客户提供更为及时高效的服务。 利用CAT软件提高工作效率：在大项目中，利用Trados优化统筹流程，缩短译前分析周期，节约了大量时间和人力成本，省却了…