1 台风“狮子山”昨晚在沿海地区登陆了，顾翊。 狮，子，山。就算用手指头去想，也知道是H市起的台风名字，那首广东地区家喻户晓的歌，谁还不会唱几句？“人生中有欢喜，难免亦常有泪。” 顾翊这个名字，怎么听都像一个恶作剧：“我是故意。”回想起来，在他成为她后座同学之后的第二天，她就按耐不住自己的好奇心，回过头问他： “你名字为什么叫故意？” “我爸妈不会说普通话。” “有理有据，令人信服。那翊在粤语里怎么读啊？” 在这个高中里头，讲粤语的和讲普通话的，比例大概是五比五。只不过讲普通话的，大多数会讲粤语，再不济的也能听得懂大部分。不像她，连一丁点粤语也听不懂，这种时候她才开始后悔，为什么自己平时没有看TVB的习惯。 同桌不是土生土长的广东人，她把求救的目光转向了后座的男生——虽然他看起来沉默寡言性情孤傲，说话不会超过一个字，但她相信日久生同学情，只要动之以情晓之以理，顾同学将来一定会是个好的粤语老师…… “给。”他在手机屏幕上敲打了一会，然后递来他的手机。 “啊？” 粤语老师确定了，是个叫粤音字典的网站。 下午上数学课的时候，她打开钢笔字帖练字练了几页，顾翊突然从后面传来一张纸条。还没从之前的打击恢复过来的她打开纸条后皱眉，这男的写字也太歪歪扭扭了吧。 “这节课真的是‘番鬼佬月饼’。” “什么意思？”她迅速地回了过去。 “mooncake. p.s.：广东歇后语。” 没听懂。 顾同学有多热爱英语，开学第一天报道的时候全班同学就知道了，因为老师喊到他名字的时候，他回的不是“到”，而是“here”。 H市人均雅思7分，她并不是第一次见识到。上一年去H市玩，她就亲眼目睹街边的小贩操着一口流利的英语，向路过的外国人推销中式菜刀，那叫一个行云流水啊。 “中式菜刀的英文是什么？”她在纸条上问道。 2 何惢撕开快递包装，才发现从里到外都是——白色的猫毛，用剪刀拆了又拆，终于拿出来一瓶桃花酿，是…