餐厅里的布尔迪厄

络绎安华
出场人物: 皮埃尔·布尔迪厄 罗兹妮·克里斯坦 女服务生 阿拉伯老人 女儿 儿子 伯纳德(父亲) 希尔薇(女儿) 意大利男人 意大利女人 格子衫青年 这是一个虚构故事,但布尔迪厄与罗兹妮其人、《世界的苦难》其书、米卢德先生一家的部分诉说,以及父女二人面对的一些问题与困难是真实的。 巴黎,上世纪九十年代。一家中档餐厅。在整个故事中,我们可以见到的只有几张桌子,着裙装和丝袜的女服务生走来走去,客人进来又出去。餐厅里可以播放一些法语音乐。 尚未到午饭时分,店里只有服务生在打扫。 门被推开了,一个年过六十的男人走了进来,黑色头发里已经夹了银色,一张方脸,重重的黑眼圈,说话比一般人更加缓慢。他边推门边回头说话 男人:罗兹妮,就是这个地方,我说我不可能认不清巴黎…… (回头看到服务生)抱歉,你好 服务生:你好,先生 一个年轻的女人进了门,她看起来非常精干,像所有工作的女性一样。涂口红、风衣披挂着,着丝绸衬衣和西装裤。 服务生:上午好,女士,请问你们…… 罗兹妮:哦,我们之前预订过了,罗兹妮·克里斯坦,我上午打过电话,是个女人接的……不是你,她声音里有明显的南部口音……哦,抱歉…… 这有点奇怪了是吗? 服务生:(翻看)我找到了,女士。您说要“一个安静的位置”,请跟我来 罗兹妮:好的,谢谢 罗兹妮和男人坐在一个有四把椅子的桌子的同一边 服务生:(微笑)这是个好位置,女士。别人看不到这边,你们说点什么或做…… 男人:我们这次是五个人吧?(在罗兹妮点头前)请您再给我们拿一把椅子来好吗?(指挥着)放在对面,对,谢谢 罗兹妮:我们在等我们的朋友,可不可以…… 服务生:我会过一会儿再送菜单上来,女士 男人:也许你需要一杯咖啡 罗兹妮:不用,这又不是第一次……这里可以吸烟吗,小姐? 服务生:通常是不可以的,但是您瞧,现在只有我们在…… 服务生下 罗兹妮抽出一根女士香烟 罗兹妮:我总是感觉紧张…