汉堡王

小完美小姐
第一章 出海记 1 海洋 夜 外 一艘船在大洋上漂动。 2 船 夜 内 船层甲板下的货箱中,漆黑一片,听见呼吸的声音,草堆瑟瑟作响。有人偷偷打亮手电,一个阿拉伯男孩瘫软在父亲怀里,一旁的阿拉伯人拿着手电,用微弱的声音交谈着。 李玉兰疲惫地睁开眼睛,小男孩咳嗽不止,父亲用手捂住他的嘴。船随着海浪颠簸起来,李玉兰的头重重地磕到右侧的木板,她坐正,转头看到男孩喷出一口血。身旁的老郑摇摇晃晃地爬过来一把抓住她。 老郑(低声说):过来!过来!离他们远点。 那位父亲抱着儿子开始祈祷,持手电的人敲击着顶板,手电的光上下跳跃,忽明忽暗中看见木箱里挤满各色各样的人。有人用听不懂的语言对阿拉伯人低吼着,有人更加机敏地搂紧孩子、妻子、或者兄妹。 那个低吼的人爬上前想抢夺手电,造成更为激烈的吵嚷声。突然甲板被打开,有脚步声靠近。两人停止扭打,另一束手电光照下来,外头有人用英语说话。 船员(英语):关上手电。 阿拉伯父亲(用生疏的英语央求):我的孩子病了,一个星期了,求求你们给他找一个大夫。 船员叫来另一个人。一束光射在男孩脸上,他的嘴边布满血迹,昏睡的眼睁开,又开始咳嗽。 一阵刺耳的电钻声后,木板顶被掀开半米口径,李玉兰看着木箱中被光束照着扬起的灰尘,她捡起腿上盖着的衣服捂起嘴。 小孩被抱走。 一个船员(用英语嚷道):你,把手电拿来!快给我! 又一阵电钻声,木箱被盖牢。重归黑暗,静得出奇。响起一声重物坠海溅起的浪花声,又似乎没有。李玉兰的手被人握住,她吓了一跳。立刻,有人失声痛哭起来,是一名男子的声音。 头顶有脚步声响了两下,便再也听不见。黑暗中,阿拉伯父亲还在低声哭诉,像是在忏悔,另一旁的阿拉伯人也低声加入进来。 李玉兰打了个冷颤。只听老郑念起,“阿弥陀佛……”。 3 船 晨 内 有光透进来,李玉兰睁开眼睛,爬到另一边的木板前。透过木头围栏的缝隙,她用脸贴着木板,看着太阳从海平线上升起。 4 …