柯塔文先生的事情是聃云斯教授讲的。聃教授是一位学问很大的人，七十岁时才停止授课。他所讲的柯塔文是他大学时期的同学—— 如果要挑一个我这辈子遇到的最文静腼腆的人，我肯定地说那是柯塔文。 柯塔文当时在我们班，腼腆得几乎到了不可思议的地步。他写的论文，如果谁把它抢去当自己的作业上交，他就会默默地再写一篇。他说话的声音像蚊子，你只有集中精力才能听清楚，哪怕他非常焦急的时候，他也不会大声说话。 有时候别人故意把臭袜子堆到他的床上，他抱怨地嘀咕两句，别人一声训斥，他就脸色发白再也不敢说话。他给全宿舍的人都洗过袜子。 有一次一个女孩，也是他的老乡，跟他越好晚上在花园里约会。到了傍晚，他离开宿舍不一会儿就回来了，怕冷似的夹着消瘦的肩膀，一个劲地摇头。原来他没走到花园就心跳得受不了，简直要心绞痛爆发，连忙逃了回来。 那个女孩却是个非常泼辣的姑娘，她并不罢休，等了一小时后就来到男生楼下，大声喊着柯塔文。柯塔文急得钻进蚊帐里。后来我们威胁要是他再不回应我们就把他从窗子里扔下去，他才哆哆嗦嗦走到楼下，瘦长的身子晃里晃荡来到那女同学面前。 后者“啪”地甩了他一耳光，扬长而去。柯塔文同学捡起地面上的近视镜，仔细吹了吹擦了擦，又晃里晃荡回到楼里。 有时我们把他的高度近视镜藏起来，看他着急，皱着眉头摸索着到处寻找。虽然他知道是我们使得坏，可他并不生气，找到或我们归还了他的眼镜，他就心满意足地看起书来…… 唉，我为我们当年对待柯塔文道歉，我们是一些坏种，或我们肮脏的身体里藏着坏种。不过我们还是喜欢柯塔文的，盗用了他的论文我们会请他吃饭，我们会围在他旁边让他凭手纹或星相为我们算命——这家伙什么书都看，什么都懂一点，有一阵他热衷研究星相学——算得我们高兴的时候有人会去揪他的头发，使劲摇晃着他的脑袋以表示感谢。 我们还请他喝酒，他肠胃极端不好，勉强喝一杯啤酒，差不多就会拉稀一个星期……所以我们躲在宿舍里喝酒吃猪…