美国诗人、作家梅·萨藤的日记名作《独居笔记》，记录了她晚年在缅因州海边的日常生活与精神世界。写下这些日记时，萨藤正处在人生的边缘：自己刚刚经历中风，相伴半生的爱人沉入阿尔茨海默病的深渊。在孤独与彷徨之中，她开始通过日记重新拼合那个过于分散的自己。 书中记录的，是极其具体的日常：观鸟，修剪花枝，海边散步，与友人通信，照料花园与爱宠的坟墓……在这些看似微不足道的小事中，她一点点重塑着自我的“天堂”，也找回与世界相处的方式。 萨藤并不试图给出“如何生活”的答案，只是诚实地摊开她的沮丧、孤独，以及那些缓慢而真实的复原时刻。作为萨藤最受读者喜爱的日记作品之一，《独居笔记》展现出深沉而宁静的力量：即使身处孤独，一个人仍然可以在日常中获得生命的秩序与意义。 梅·萨藤（(May Sarton,1912—1995），原名埃莉诺·玛丽·萨藤，出生于比利时，4岁时随家人移居美国。她是享有国际声誉的诗人、小说家，一生创作了53部作品，拥有17个荣誉博士学位，曾在包括哈佛大学在内的多所大学教授诗歌，1958年当选美国人文与科学院院士。在前半生的教学与写作生涯结出累累硕果之时，萨藤选择从喧嚣中抽身而退，面海独居，写作。 在萨藤的诸多作品中，被公认为其代表作并长久受到读者喜爱的当属日记与回忆录。在细腻真挚的生活记述中，她探讨了衰老、孤寂、独处、友谊、亲密关系、女性情谊、自我怀疑、成败荣辱、嫉妒怨憎、自然之爱、四季流转、精神追求，以及创作生涯中永无止境的挣扎。 张亦非，意、英双语译者，译作有《罗马日记》《永生者》《服美役》等。

夏尔·波德莱尔（1821-1867）一生写了1460余封书信。这部书信集分上下两卷出版，上卷收录波德莱尔自1832年1至1860年2月的书信，下卷收录自1860年3月至1866年3月的书信的书信。 这些书信从青少年到里昂上学，到中年突遭中风而偏瘫失语，时间跨度长达三十四年。从这一封封亲笔书信中，我们可以详细了解波德莱尔的成长环境、时代氛围、个人生活、创作思想、发表过程以及他的财务状况等，为深入研究这位影响深远的现代诗人提供了详实、可靠的第一手材料。 本书由法国波德莱尔研究专家克洛德·皮舒瓦和让·齐格勒编辑并注释，由我国波德莱尔研究专家刘波教授作序；上卷由刘波教授和翻译家刘楠祺合作翻译，下卷由刘楠祺一人翻译。 夏尔·波德莱尔（Charles Baudelaire），法国诗人，现代诗歌的先驱。1821年出生于巴黎，就读于路易十四中学时，开始显露出诗歌才华。毕业后在巴黎参加文学小团体，过上了浪荡的生活。1845年之后，波德莱尔创作了大量作品，包括诗歌、文论和翻译作品。1857年《恶之花》出版，散文诗则结集成《巴黎的忧郁》。1867年8月31日，波德莱尔病逝。 刘楠祺，1955年生于北京，1982年毕业于北京大学法语专业，多年来钻研波德莱尔诗歌的翻译与研究，译著有《恶之花》《巴黎的忧郁》、耶麦诗集《春花的葬礼》、埃德蒙·雅贝斯文集等，曾荣获春风悦读榜“金翻译家”奖。 刘波，1963年生，1984年毕业于四川外语学院法语专业，2001年于法国巴黎第四大学博士毕业，现为广东外语外贸大学教授，著有《波德莱尔十论》《波德莱尔：从城市经验到诗歌经验》等，曾荣获首届王佐良外国文学研究奖。

我们拟定编选七卷集的《果戈理文集》。 果戈理的作品体裁多样，长篇、中篇、短篇、戏剧、评论等均有涉猎，因而依据体裁的选编原则分卷： 第1~3卷：中短篇小说《狄康卡近乡夜话》、《密尔格拉得》、《彼得堡故事》等。 第4卷：长篇小说《死魂灵》； 第5卷：戏剧 《钦差大臣》、《婚礼》等； 第6卷：文论、书信 ； 第7卷：书信集 《与友人书简》等。

本书收录了俄罗斯作家帕斯捷尔纳克、茨维塔耶娃和奥地利作家里尔克之间数十封珍贵的通信。信函中既有对诗歌本身的讨论，也有对彼此创作的交流。这些书信，不仅可以让我们了解欧洲诗史上的一段珍闻，还可以让我们一窥三位大诗人心灵的一隅。 鲍里斯•列昂尼多维奇•帕斯捷尔纳克（1890－1960）俄罗斯诗人、作家，著有诗集《我的姐妹——生活》、自传体随笔《安全保证书》和长篇小说《日瓦戈医生》，获得一九五八年诺贝尔文学奖。 玛丽娜•伊瓦诺夫娜•茨维塔耶娃（1892―1941）俄罗斯女诗人，著有诗集《黄昏纪念册》、《终结之诗》。 莱内•马例亚•里尔克（1875―1926）奥地利诗人，主要作品有《祈祷书》、《杜伊诺哀歌》和《献给俄尔甫斯的十四行诗》和 小说《马尔特手记》。

本书辑录里尔克在一九〇三至一九〇八年间写给渴望成为诗人的青年卡卜斯的十封信。这些信是里尔克对创作的思考，更是对艰难、寂寞、爱等人生问题的解答，是给予青年人的真正的精神指导。 莱内·马利亚·里尔克（1875-1926），出生于布拉格，德语诗人，著有诗集《杜伊诺哀歌》、《致奥尔弗斯的十四行》和小说《马尔特劳利兹·布里格随笔》等。

桑塔格日记首次公开出版；一部宛如浓缩的欧美断代文化史的名人日记。 自《反对阐释》开始，每一本桑塔格著作的问世，都是美国一次重大的文化事件。这种现象，甚至到桑塔格死后都在延续。许多有关她生平逸事的著作在她逝世后陆续出版，而所有这些在桑塔格身后出版的著作中，当属桑塔格日记的出版最令人期待与激动。苏珊·桑塔格身后留下了近100个日记、笔记本。2008年12月，在她去世4年后，由其子戴维·里夫亲自整理的三卷本桑塔格日记首卷《重生》出版,世人终于得以窥见私人日记中那个真我的女斗士。 1947至1963年，这16年，正是桑塔格从一个花季少女成长为一个青年作家以及单身母亲所走过的历程。其生命的中心内容就是不顾一切地去经历：如饥似渴地去阅读，竭尽全力地去理解。日记中的内容都是高密度的、省略性的、跳跃性的，有大量的摘抄、无穷无尽的书单、关于写作的想法、与不同时期友人的关系，以及详尽的自我分析。 苏珊·桑塔格（Susan Santag,1933—2004），美国作家、评论家、女权主义者，当代西方最引人注目也是最具争议性的一位女知识分子，被誉为“美国的公众良心”、“大西洋两岸第一批评家”。

十九世纪俄国著名作家陀思妥耶夫斯基除了卷轶浩繁、具有世界影响的长篇小说、政论和文学评论以外，还留下了数量众多的书信。这些书信提供了作家在各个时期的创作、思想、社会活动，甚至作家个性的宝贵材料，无疑是他文学遗产的一个重要组成部分。本书选译了他的二百多封书信，内容主要涉及作家的创作、文艺观、政治思想和个人经历中的重大事件。 费·米·陀思妥耶夫斯基（1821—1881）：俄国作家，代表作有《罪与罚》、《白痴》、《群魔》和《卡拉马佐夫兄弟》。处女作《穷人》被誉为俄国第一部社会小说，作品《地下室手记》被称为存在主义的完美序曲。他的文学风格对世界文坛产生深远影响。

《周作人俞平伯往来通信集》是20世纪两位文化大家交往的精彩实录。全书收入书信391封，其中周作人致俞平伯的书信210封，时间由1922年3月27日至1933年3月18日；俞平伯致周作人的书信181封，时间由1921年3月1日至1964年8月16日。两位处于新文化运动的核心创作群内的文化大家，往来书信谈论创作、学问之处颇多，蔡元培、钱玄同、胡适、叶圣陶等教育界、学术界、文坛重要人物及相关事件也时有出现，足以反映那个时代的社会形态、文化背景、教育状况、学者之间的交往以及他们的学术观点和文化追求，展现了他们及其周围人们的生活图景。 周俞往来通信不只展现了二人在互无机心的侃侃而谈中流露出的自然情趣和心绪，更广涉现代名人形迹。周俞亦是公认的文章好手，书札所涉，即便是内容严肃的文学讨论、文化界往来，成文亦风趣雅致，更有品赏书画，传递信息，交换心得，切磋琢磨，互赠诗词，以及约会、赴宴、出游、行礼等，师生情谊之深，文人情趣之浓，使本书在具有较高的史料和研究价值的同时，亦极富可读性。 周作人（1885年1月16日～1967年5月6日）原名櫆寿（后改为奎绶），字星杓，又名启明、启孟、起孟，笔名遐寿、仲密、岂明，号知堂、药堂、独应等。是鲁迅（周树人）之弟，周建人之兄。浙江绍兴人。中国现代著名散文家、文学理论家、评论家、诗人、翻译家、思想家，中国民俗学开拓人，新文化运动的杰出代表。历任国立北京大学教授、东方文学系主任，燕京大学新文学系主任、客座教授。新文化运动中是《新青年》的重要同人作者，并曾任“新潮社”主任编辑。“五四运动”之后，与郑振铎、沈雁冰、叶绍钧、许地山等人发起成立“文学研究会”；并与鲁迅、林语堂、孙伏园等创办《语丝》周刊，任主编和主要撰稿人。曾经担任北平世界语学会会长。 俞平伯(1900年－1990年)，原名俞铭衡，字平伯。现代诗人、作家、红学家。清代朴学大师俞樾曾孙。与胡适并称“新红学派”的创始人。湖州德清东郊南埭村(今乾元镇金火村)人。俞平伯出身名门，早年以新诗人、散文家享誉文坛。早年参加五四新文化运动，为新潮社、文学研究会、语丝社成员。1919年毕业于北京大学。曾赴日本考察教育。曾在杭州第一师范学校执教。后历任上海大学、燕京大学、北京大学、清华大学教授。1947年加入九三学社。建国后，历任北京大学教授，中国社会科学院文学研究所研究员，九三学社中央委员、顾问，中国文联第一至四届委员，中国作协第一、二届理事。是第一、二、三届全国人大代表，第五、六届全国政协委员。俞平伯积极参加五四新文化运动，精研中国古典文学，执教于著名学府，是一位热忱的爱国者和具有高尚情操的知识分子。

本书是朱光潜先生旅欧期间写给国内青年朋友的十二封信，信中所说多为青年们所关心和应该关心的事项，包含读书、修身、作文、爱恋、人生等话题。在本书，朱光潜先生如朋友交谈般的诚恳真挚与你交谈，读来亲切自然，将从中获得更多的思考和影响。 朱光潜（1897—1986），安徽省桐城人，著名美学家、文艺理论家、翻译家，曾任北京大学教授等职。主要著作有《给青年的十二封信》《谈美》《谈修养》《西方美学史》《文艺心理学》《悲剧心理学》等。

春天，感到发自内心的温暖， 站在盛开的樱花下，做一个认真的赏花人。 炎炎夏日，阳光洒落湖面， 把桃子放进沁凉的湖水，万千光影，抚慰人心。 落叶的季节，亲手做喜爱的糕点， 待在厨房一整天，享受愉快的烹饪时间。 冬的气息扑面而来，煮一壶热茶， 用深夜中的栗子消除所有庸碌与倦怠。 不断重复、重复、重复、重复的点滴，构成生活本身。 正是在这样的日常中，我写下一个又一个故事，听它们呱呱坠地。 小川糸：日本知名作家。处女作《蜗牛食堂》在日本畅销100万册，2010年被改编成电影。《蜗牛食堂》荣获2011年意大利书报亭文学奖、2013年法国欧仁妮·布拉泽大奖。另著有《山茶文具店》《狮子之家的点心日》《趁热品尝》《闪闪发光的人生》等多部作品。小川糸专注书写微小的事物，提醒人们发觉生活中不易察觉的幸福。 王盈盈：专业日语翻译，毕业于吉林大学。译有《伊豆的舞女》《工作细胞》《古都》《和企鹅一起生活》等多部作品。