蒲松龄《聊斋志异》，很多人都熟悉。但也许只是听过而已，文言文字的阻隔，让很多人不了解它的妙处。这个系列，说是翻译也可以，但不免加入作者的私货。各位明察。