民间很有意思。鲜活的场域。

多声部的叙事，但作者写来，却游刃有余，较《反西游记》更有胜处。情节激烈，结局出人意料，却又在预料之中，令人手不释卷。作者想象传统政治对人性的折磨，却写出了人性古往今来的一致性：欲望在可能性的深渊里摇摆，这确实是“用古典照见现代春梦”的精准演绎。

庄蝶庵先生新作，令人震撼！在圆形结构中，自由呈现无与伦比的讽刺技巧，其文字的风格，令人叹为观止，是近似古代白话文小说的风格，却完全体现出现代主义的精神风骨。

残酷的写照 庄蝶庵这部小说，很有些荒诞剧的意思。但是把人生写的过于荒凉了吧，好像在这个小说的世界里看到的温暖实在太少。作者太残酷了，剥开了生活喜乐的假面。也许我们需要这样强力地解剖人生的作品。 最有趣的是里面的新闻，似真似假，不知道是不是作者编的？但也很有可能是真的。因为这个世界本身已经让我们…

[支持3号作品]中文魅力，全球眼光 庄蝶庵的译作，充分体现出一个译者对中文的尊重。尤其在作者假托老子写的一些文字的翻译方面，庄蝶庵的译文呈现出目前难得一见的纯正中文翻译；在作者模拟圣经的段落，庄蝶庵的翻译也表现出类似和合本《圣经》的神韵。而整篇翻译文字，未见目前翻译文字常见的“西洋腔”，相反地道…

戳破“建设”神话，重建生态文明——一个深刻的寓言 “是什么时候起，乡村的自尊和自足消失得一干二净？在古代，乡村成为伟大心灵的避难所，是最后的尊严，是审美的巅峰，是战乱波及最少的地方——城市的富丽总是成为战火蔓延的集中地。曾经，衣锦还乡是最荣耀的故事；曾经，落叶归根是一生根本的愿望。究竟从什么时候…

阅读范围很广嘛。

简洁的诗歌是可以存在的吗？ 庄蝶庵的诗歌出来了。没有想到的事情。以为这个人只会写小说（是真正有潜力写出伟大小说的人）。这些诗歌，我感觉似乎很简单，可又绝非文字表面上的那么简单。不知道这是不是就是诗歌所谓的“多义性”？文字的清澈无碍于晦涩思想的表达，这对目前的所谓诗坛中的一片聒噪的臭水塘，是何等剧…

一个出色的作家 看过了《奇肱国》、《植物人》，今天又买了《几何世界》。正在看第一篇《几何世界》。哇，庄蝶庵的想象力果然了得！且看这一段： “在这广大的平面上，他的漫游可以说跨越无数岁月，也可以说只在微妙的瞬间。因为在梦中，瞬间即永恒。尤其针对光子一般的胡云，他像一朵云滑行在冰上，顺畅极…

令人窒息的想象力。 古典与现代被打通了！ 《奇肱国》、《伟大的春药》、《古典疾病》这三部作品，突然出现于当代的文学中，其实是非常怪异的现象，因为此调不弹久矣。最突出的，是完全来自古典的想象资源、笔法，却传达出极具现代感的情欲挣扎和命运轮回。这种文学风格，像是获得了巴赫金的狂欢理论的熏陶，在语言…

转发阿苏的评论 【荒诞即现实，现实即荒诞，阅读这寓言，处处皆与当下生活不期而遇，会心，眼前又仿佛时时掠过古今中外各种大家的文字魅影，碎杂却贴切，如穿梭时空般奇异。看完此书，真的很希望庄生能写出一本中国的<百年孤独＞，你的小说让我产生了这个曾经无法想象的期待。余华写＜兄弟＞似有这样的企图，但就文字…