翻译的真是！读起来难受😖，推荐大家看原版，浪费钱都是次要的，浪费时间，浪费精力才令人恼火。

大家文字，字字玑珠。朴实无华的语言，偏偏能揭示透彻这个世界，打动平常人心。悲乎老舍，未名湖畔！

文字流畅，情感真实，颇有八十年代的感觉，让人想起电影《阳光灿烂的日子》，杨俏不就是宁静吗？不过男主就不太夏雨了。整篇读下来还行，但总觉得少了一些灵韵。

枯燥乏味，难以卒读。

创意特别棒！在那个没有未知的世界，人们都身体健康，正如程序设定好的机器一样。但是，没有未知的人类世界是无趣的，正如没有随机性的游戏一样。 小说情节构思有新意，最后还留了开放式结局，不错。唯一的瑕疵是对质元的解释花费太多篇幅。