金庸小说中“小龙女”的历史来源
芸蠹君
金庸写小说总是喜欢把它们安放在某个历史框架下,这似乎让人觉得它们的发生很真实。比如《天龙八部》发生在北宋时期,《射雕英雄传》和《神雕侠侣》相继发生在南宋,随后是《倚天屠龙记》,这样的安排会让读者有一个真实的历史感,我想这也是金庸小说能让很多人着迷的一个重要原因。当然,金庸小说中的一些人物和事件也都与中国古代历史有一些关联,此不必细说。以下,就单说说“小龙女”一事。
我在前些日子,无聊时喜欢翻一两页《宋词纪事》,这是一本蛮有趣的书,因为它收录了很多宋代知名人物的词作,然后后面附上一些小故事(现在看来即是一些小八卦)。一日,偶然读到以下这首词:“
清平乐令
帘卷曲阑独依。江展暮天无际。泪眼不曾晴,家在吴头楚尾。数点雪花乱委。扑鹿沙鸥惊起,诗句恰成时,没入苍烟丛里。”
该词的作者署名即是“吴城小龙女”,大概很多人看到这名字的第一感觉都会去想,这是不是《神雕侠侣》里面那位小龙女写的词?不过这得去问金庸先生。先简单说下“小龙女”所写的这首词。词的上半阙是说某在外客居的少女思乡之情景,她的家乡在“吴头楚尾”,其实就是江西。下半阙“雪花”喻浪花,“扑鹿”是一个形容声音的词语,即写少女正感悲凉时,却看到沙鸥飞扑到苍烟水草中的景象。词整体的意象和情感还是不错,所以这首词在宋代词林之中留存了下来。
前面提到《宋词纪事》在每首词后面会收录一段话,以记载关于这个词的一些故事,下面即是这首词的故事,正是继续说“小龙女”一事:“《冷斋夜话》云‘鲁直自黔安出峡,登荆州江亭,柱间有词曰:(如上)’”,鲁直这个名字相对会比较陌生一些,但是黄庭坚很多人一定都听过,鲁直就是他。这段话说,黄庭坚从黔安(今贵州、重庆的某地)坐船出来,登到了荆州江边的一座亭上,看到亭子的柱子上写有一首词,当然,即是上文的词。
当然,《宋词纪事》是近人所编,要讨论历史还是要回到最早的历史文本。详考宋代文献,可以发现不只《冷斋夜话》曾…