2014年9月，英国 别抬头，别看她的脸。今天晚上就躲过去了，你就没事了。朱迪反复告诫着自己，同时往被窝里缩了缩，把脖子周围的一圈都掖紧了，似乎这样能把邪恶势力挡在外面。雨滴敲打窗玻璃，每一声都在催眠；朦胧中潮气化身成一条滑溜溜的小蛇沿着窗缝往里钻；闭上眼睛朱迪又回到了梦中的场景。 她还是一个人，站在一大片旷野上。有一刻她似乎在飞速地移动着，那几匹马向后退去，她能望出去很远很远，只是见不到一个人影。绝对的安静，耳畔只有风声，头顶的云朵走得很快，刚聚集了又被吹散。老谷仓躲在一个矮矮的山坡后面，偷偷地冒出一个角。再往前走，经过一个废弃的马厩，就看见了谷仓的正面，黑色的房顶，红漆斑驳的木门，还有爬满石墙的常春藤；沿着墙根摆着一排花盆，盆中的杂草和花一样高。四周连一个邻居都没有。她不知道自己是怎么到这里的，只觉得正在一步步地靠近谷仓。红漆木门的铜牌上刻着“远离尘嚣“，这让她记起了那本从来也没读完的书；朱迪刚想伸手去触摸那几个字，门就打开了，她迈步进去。 屋里象一个黑洞，她不得不手扶墙壁让眼睛适应一会儿。石头墙上没有像样的窗户，只在粗糙的墙面上凿出几条窄缝并镶上玻璃；两三道细细的阳光从缝隙中挤进来，企图照亮这一团黑暗。尽管朱迪小心地移动着，地板还是在脚下嘎吱作响，仿佛在抱怨她太沉了。她觉得这声音有些耳熟，只是想不起在哪儿听到过，也许是在她另一个梦里。仿佛是沿着同样的路径，朱迪又站在了自己在昨晚甚至前天夜里的脚印上，一定是这样的，因为她看出去的角度完全一样。 房顶上有很多粗黑的椽子，横穿正中的大梁上垂下一条绳索，而绳子的另一头就勒在康妮的脖子上。她就这样挂在偌大的谷仓中，如同是一条被遗忘了的熏三文鱼。朱迪不想再看了，可是她一步也动弹不得，有什么人用力撬起了她的下巴。 康妮穿着一条黑色的紧身裙，裙摆很短，流苏很长。这让朱迪想起小时候玩的宫灯穗子，长长一束垂下来，你忍不住用手去托它，掌心…