7)先秦时期的幽默(上)
泥克
几十万年前,人类的祖先出现在东非大草原,那时候他们只掌握了几个简单的音节,话还说不囫囵,主要靠肢体语言与人交流。在吃饱喝足后,几个生性活跃的家伙做出夸张搞笑的动作,逗得大家哈哈大笑。这类滑稽可笑的肢体动作是幽默最早的雏形。
在人类掌握语言后,那些有幽默天分的人用诙谐的言语调侃或戏谑别人,使周围的人哄堂大笑,这是言语幽默的发端。
由于缺乏有效的记录手段,最早的肢体幽默和言语幽默已无从考证。直到发明了文字,记录幽默才成为可能。
国内与幽默相关的文字最早出现在《诗经》中,据粗略统计,其中具备幽默意味的诗篇约20余首。
《诗经》收集了从西周至春秋时期的诗歌,共计305篇,分为“风雅颂”三部分。
“雅颂”主要是朝廷和宗庙乐歌,庙堂之上的吟唱庄重有加,不大可能出现幽默。
“风”是地方民歌,通常采集自民间,共160篇,记录的大多是普通老百姓的日常生活,幽默诗篇主要出自于此。
最具代表性的幽默属《齐风•鸡鸣》:
鸡既鸣矣,朝既盈矣。匪鸡则鸣,苍蝇之声。
东方明矣,朝既昌矣。匪东方则明,月出之光。
虫飞薨薨,甘与子同梦。会且归矣,无庶予子憎。
妻子说:公鸡打鸣了, 去打卡签到的人已经很多了。
丈夫打趣道:哪里是鸡叫,明明是苍蝇在嗡嗡嘛。
妻子又说:东方已大亮,去上班的人早都到齐,就差你了。
丈夫继续调侃:哪里是天亮,不过是晚上的月光罢了。虫子嗡嗡催人眠,不如你我再多睡一会。
妻子哭笑不得:快起来快起来,再不去,上朝的人都要回来了,你我就要遭人闲话啦。
寥寥几十字,仿佛看到一对夫妇缠绵缱绻,相互打趣的画面。
丈夫假装糊涂不愿早起,还胡搅蛮缠顾左右言他,让人觉得滑稽可笑。
这段文字风趣诙谐,属纯优越论幽默。
巧合的是,莎士比亚剧中也有类似片段。
在钱钟书先生的《管锥编》中,记录莎翁作品如下:
女曰:“天尚未明;此夜莺啼,非云雀鸣也。”
男曰:“云雀报曙,东方云开透日矣。”
女曰:“此非晨光,乃…