14)启颜录
泥克
自《笑林》之后,中国古代笑话界突然沉寂了许久。直到隋末唐初,才出现一本署名侯白的笑话集——《启颜录》。
历史上确有候白此人,他在隋文帝身边担任高级顾问,身居五品,兼修国史。据砖家考证,《启颜录》并非候白所作,应是后人假借其名共同集体创作而成。
由于年代久远,《启颜录》全本早已佚失,现存的104则笑话,主要来自宋代《太平广记》69则和敦煌石窟抄录本40则,两者有重复之处。
抄录本应是唐开元年间一位名不见经传人士,在他二舅家闲来无事抄写的,因为此本末尾有字两行:“开元十一年八月五日写了,刘丘子于二舅。”
遗憾的是,光绪末年,该抄录本被英国人斯坦因裹挟,飘洋过海几经辗转,现藏于大英伦敦博物馆。
《启颜录》中收集的笑话,水准明显高了许多。先奉上一则干货十足丝毫不水,但与水有关的段子。
素与白剧谈,因曰:“今有一深坑,可有数百尺。公入其中,若为得出?”白曰:“入中不须余物,唯用一针即出。”素曰:“用针何为?”答曰:“针头中令水饱坑,相浮而出。”素曰:“头中何处有尔许水?”白曰:“若无尔许水,何因肯入尔许深坑?”
文中的素是隋代朝中大员杨素,白就是侯白。
杨素问:“有一大坑,深百尺,跳进去,怎么才能出来?”
侯白说:“给我一根针就可以。”
杨素又问:“用针做甚?”
侯白说:“头上扎洞,放水出来,坑内水满,上浮即可。”
杨素再问:“脑子里怎么可能进那么多水?”
侯白回道:“脑子没进水,干嘛跳进百尺深坑?”
原来脑子进水了源自于此啊?!四川人说人脑壳有包(脑子有毛病),应为水包。
杨素设计“挖坑”刁难侯白,白“针”锋相对,把素绕了进去。这是个三阶乖讹加优越的混合型幽默,一环扣一环,一讹接一讹,最后来了个漂亮的反杀。高!实在是高!
在《启颜录》记载的高水准段子中,雅谑居多。
唐甘洽与王仙客友善。因以姓相嘲,洽曰:“王,计尔应姓田。为你面拨獭,抽却你两边。”仙客应声曰:“甘,计你应姓丹。为你…