23 天亮后，凯撒下令召城中所有元老院成员及其子女，军事保民官还有罗马骑士相见。元老院成员有卢修斯·多米休斯、普布留斯·林图鲁斯·斯平特尔、卢修斯·维布留斯·鲁弗斯、卢修斯·儒布留斯[Lucius Rubrius]和财务官塞克斯图斯·昆提留斯·瓦鲁斯[Sextus Quintilius Varus]，另外还有多米休斯的儿子等一些年轻人，以及很多罗马骑士和多米休斯从周围城镇招来的地方议会议员。他们被带到凯撒面前，凯撒令士兵不得无礼或嘲弄，对他们说，凯撒对彼等仁至义尽，彼等对凯撒却不知回报，然后让他们安全离开了。多米休斯随身带有六十千赛斯特斯[这里维基文库的英译和拉丁本都是60千赛斯特斯。西塞罗的《致阿提库斯的信》（Epistulae ad Atticum ）中提到此事，后人注释中称这笔款子是6000千赛斯特斯。]并将其放进了公款中，科尔菲纽姆的司法官们把这笔钱交给了凯撒，凯撒不愿意别人说自己有气量饶命没气量饶钱，就把钱还给了多米休斯，尽管凯撒知道这是庞培从罗马公款中提出来，给多米休斯当军费用的。凯撒下令多米休斯的士兵向自己宣誓效忠，然后当天就拔寨出发，以常速行军。凯撒攻科尔菲纽姆一共只用了七天，此后便穿越马鲁奇尼人[Marrucini]区域、弗伦塔尼人[Frentani]区域和拉里那丘姆[Larinatium，现为意大利的小镇拉力诺（Larino）。]的乡间，进入阿普利亚地区。 24 庞培得知科尔菲纽姆失守，从卢切里亚[Luceria，现为意大利城市卢切拉（Lucera）。]前进至坎努休姆[Canusium，现为意大利城市卡诺萨迪普利亚（Canosa di Puglia）。]，然后又前进至布如迪休姆[Brundisium，现为意大利城市布林迪西（Brindisi）。]。庞培下令所有征召的军队都向他所在位置集结。还下令武装牧奴，给他们马匹，从而募集了大约三百名骑兵。军事执政官…