儿童读经漫谈<三>:读经的蒋庆矛盾

李丹
前面提到过蒋庆先生的大著《儒学的时代价值》,里面有一篇文章《读经与中国文化的复兴——谈儿童读经面临的问题》。百度里的介绍:蒋庆先生,思想家、儒学家,字勿恤,号盘山,男,1953年10月生,祖籍江苏徐州,出生、成长于贵州贵阳。做过工人当过兵,78年进入西南政法学院学习,后在深圳行政学院教书,2001年申请提前退休,在贵阳龙场建阳明精舍。大著有《公羊学引论》,《政治儒学——当代儒学的转向、特质与发展》,《以善致善:蒋庆与盛洪对话》,《生命信仰与王道政治——儒家文化的现代价值》,独自翻译与合译的著作有《基督的人生观》,《当代政治神学文选》,《自由与传统》,《政治的罪恶》《道德的人与不道德的社会》等,感觉就是蒋先生至少有一门外语非常好,还有就是这位先生更像一个政治学学者。 2004年蒋先生编了部《中华文化经典基础教育诵本》,试图推动儿童读经运动,他本人被称为“儒家原教旨主义者”。之后就是薛涌先生在2004年7月9日的《南方周末》上发表了《走向蒙昧的文化保守主义》,明确反对儿童读经。2006年胡晓明先生编了一部书《读经:启蒙还是蒙昧?》就关于蒋先生的儿童读经收了五十三篇争论文章。我总觉得这是一个无意的天大广告,儿童读经应该风起云涌,方兴未艾,星星之火,可以火了,可是十年后的今天去看这件事情,又如何呢?之所以产生不温不火的现状,除了读经的社会基础已经不存在之外,我总觉得蒋先生身上有很多的矛盾之处。 其一是儿童读经,经学内容的意义该不该讲? 蒋先生说:读经有两重含义:一是背诵经典,一是理解经典。背诵经典就是少儿读经,理解经典就是成人读经。也就是说少儿读经的“读”是背诵义。“经”具有文本与意义两个方面,少儿读经不须懂文本意义,但却能背诵熟记文本文字。文本文字是经典意义的基础,或者说载体,没有文本文字经典意义无所体现与表达,所以背诵熟记经典的文本文字非常重要,是儿童今后理解经典意义的基本功…