如果今天我们在日本的大街小巷走一走,会发现有很多大大小小各式各样的神社。日本人对神灵保持着敬畏的态度，而神话和传说也成了日本文化中重要的组成部分。这一期我们就一起来看看关于神话传说的那些事儿。 大概世界各国的人民都曾对人类的起源与文明的演变产生过疑问。在近现代生物进化理论被提出以前相当长的一段时间里，大家普遍相信大地上的文明应该是被天上众神创造而成的。这种神创论根据国家和地区传统文化和民俗习惯的不同分为无数个版本，比如我大天朝的“女娲造人”说，西方的“上帝造人说”，亦或是古希腊关于宙斯的种种说法。可问题是这些造人造世的神灵，是否真正存在过并无人知晓，这些说法只是世代相传才被后面的人们熟知。所以现在我们把这些故事叫做“神话”和“传说”。 在东亚范围内，除了历史悠久的中国神话之外，比较有趣的就是日本神话了。日本现存最古老的文字资料是《古事记》，里面三分之一以上的篇目在介绍关于日本国以及日本人由来的神话。里面有很多细节和中国神话的情节十分相似，是否涉嫌抄袭我们不好妄下结论，但这部《古事记》神话的文学色彩可谓是相当浓厚。 作为与《古事记》同一历史时期的文学作品，《万叶集》里面也有很多作品融入了神话传说的元素。这一方面做得出类拔萃的，是一个叫做高桥虫麻吕的人，被誉为“传说歌人”（不是说传说有这个歌人而是这个歌人善于运用传说来创作）。高桥虫麻吕的作品多以东国（今日本关东一带）风土人情为素材，其中具有代表性的一首如下： 原文：勝鹿の　真間の井見れば　立ち平し　水汲ましけむ　手児名し思ほゆ 私译：胜鹿真间井 一见泉水清 井边平稳站 汲水手儿名 传说在下总国（今千叶县一带），有一个倾国倾城的美女名叫“手儿名”，家住胜鹿真间（今千叶县市川市）这个地方。家门口有个井，水流清澈洁净，美女常常到这里汲水洗衣。但红颜多薄命，众多男子知道这位美女以后便源源不断地到她家来求爱，美女不堪骚扰最终投井自杀。…