说实在的，打开本剧，完全是偶然所见，那天在整理新剧消息的时候，看到一则有趣的留言： “暮光之爱……还说什么乡土，我滴天哪，这剧完全是西游记！西游记啊” 什么什么，西游记？还有这种故事？暮光，难道泰剧对这种题材有兴趣？就是抱有这样的疑问，才打开了这部戏，一看之下，乐了。这当然不是美式吸血鬼传说，这是一部有泰剧特色的传说故事。虽然介绍中反复提到穿越，但是看情形似乎并不完全都是穿越，而是与传说有关，非要说剧情走向，则更类似李碧华的小说《秦俑》。至于热心观众提到的西游记，则源于另一说法： 以下引用 感盘古开辟，三皇治世，五帝定伦，世界之间，遂分为四大部洲：曰东胜神洲、曰西牛贺洲、曰南赡部洲、曰北俱芦洲。这部书单表东胜神洲。海外有一国土，名曰傲来国。国近大海，海中有一座名山，唤为花果山。此山乃十洲之祖脉，三岛之来龙，自开清浊而立，鸿蒙判后而成。真个好山! 引用完 对照本剧最开始，有一段旁白，专门解释洲际之门为何设立，说道： -北俱芦洲为群山所环绕，我处是世界的一部分。当时是，天下由四大洲组成，南赡部洲、北俱芦洲、东胜神洲、西牛贺洲。几千年来，风平浪静，人民安居乐业，但是随着时间过去，由被压迫而生的贪欲、愤怒，逐渐侵蚀（居住于）南赡部洲人们的心灵，终致拉帮结派，自相残杀。（南赡部洲）人们的心中都有愤恨的怒火，不仅如此，怒意还波及其他各洲，于是天下终无宁日。由于南赡部洲人终日厮杀，我处，连同其他各洲众人议定，关闭国门，而我们家族则一直肩负守护北俱芦洲的责任，为防止南赡部洲的诹生宵小混入北俱芦洲境内。 这么看，留言观众有可能是因为看到字幕中出现“南赡部洲”，“北俱芦洲”字样，才联想到了古典文学名著《西游记》。不过，《西游记》中关于四大洲的说法，原是为说明石猴来历，认定此猴出自东胜神洲，是天生地养的石猴，早已跳出三界之外，而四大洲的解释，则来自佛经里的说法。佛经传说在须弥山顶有帝释天，四面…