一样的剧本，一样的戏码，只是换了个班子，亦师亦友，非敌非我，律政双雄的故事，在霓虹电视台，开演了。 图片: 日版SUITS的人物扮相 很有东瀛风格 虽然剧情走向差不多，人物也没差多少。美剧观众对着英文台词本，都能知道美每集结局，可是由不同国家的制作公司召集经验、阅历和水准各不相同的演员来演绎，感觉还是大不同。 ◆美版SUITS 美剧版SUITS是一个精彩的律政案例总集编，融入剑走偏锋的年轻律师成长故事，倒也看得过去，不生搬硬套，不板着面孔说教，就是一个又一个看似匪夷所思，实则真实无比的律政案例融入其中，角色人物对待生活和事业倒也没背什么包袱，师傅和徒弟，看起来都轻松自然，诙谐逗趣。精彩的剧情，有个性的人物，导致剧情高潮迭起，让人情不自禁开始为靠舞弊进入律政界的天才青年担心，生怕他被戳穿。尽管拎着一颗心，却还要看下去。 这样看来，美版SUITS近年来难得的律政题材剧中的精品佳作。 ◆韩版SUITS 美剧版虽然精彩，但韩剧版就一言难尽。其实，韩版SUITS没有传说中那样糟糕。演员演技没有问题，剧本问题也不大，属于修修补补以后，还能凑合用的情况，但情况还是不如预期。 图片: 韩版SUIT其实很养眼 那么，韩版SUITS的问题究竟在哪里？ 女性角色的选角问题大。用观众的话来说就是： “那不是他合伙人，也不是他女友，是他阿姨。完全没火花啊！我还从来没有看过这样没有火花的律政剧，居然还是张东健的戏！” ………… 虽然美剧迷的话较为偏激，但也代表了一种观点： 对制作人来说，无论种族、年龄、肤色、学历、经验，角色人选必须与剧情氛围，剧组其他搭档演员配合到位，换言之，默契比形象更为重要。如剧本规定，剧情所示，两位角色之间必须有微妙感情，或是一人追求一人犹豫的两难情况，要表现出这种情感，演员之间必须给观众察觉到有微妙的感情交流。如为铁板一块，则不适合作为搭档演出。 从韩剧版情况来看，从挑选扮…