飞女郎与哲学家

[美] F·S·菲茨杰拉德
图片: 早年成名、风华正茂的菲茨杰拉德 图片: 1920年9月,斯科里布纳出版了菲茨杰拉德的《飞女郎与哲学家》 图片 图片: 当时刊登《飞女郎与哲学家》中短篇小说的《星期六晚邮报》 图片: 菲茨杰拉德指出美国各地飞女郎的特点 图片: 《星期六晚邮报》上刊登的《离岸的海盗》 图片: 《离岸的海盗》插图 图片: 《星期六晚邮报》上刊登的《冰宫》 图片: 《冰宫》的插图 图片: 《星期六晚邮报》上刊登的《脑袋与肩膀》 图片: 《脑袋与肩膀》插图 图片: 派特森画的《飞女郎与哲学家》插图 图片: 《伯尼斯剪掉了头发》一篇起源于菲茨杰拉德向妹妹阿娜贝尔建议如何变得时髦 图片 图片: 《星期六晚邮报》上刊登的《伯尼斯剪掉了头发》 图片: 《伯尼斯剪掉了头发》插图 离岸的海盗 一 这个颇有些虚幻的故事发生在大海上,那时的大海宛如一个蔚蓝的梦境,它的色泽如同蓝丝袜一般华丽,大海的上方是如孩童的虹膜一般碧蓝的天空。从西边的天际,太阳往海里抛洒下些许金光闪闪的圆盆——如果你仔细地瞧一瞧,就会看见这些圆盘在一个个浪尖之间跃动,直到与一条绵延半英里之宽的金色光环汇拢,最终化为一片令人目眩的夕阳。大约就在佛罗里达海岸和这条金色光环之间,停泊着一艘雪白的汽艇,又气派又优雅,在船尾的一顶蓝白相间的遮篷下,有一个金发姑娘斜倚在柳条躺椅里,读着阿纳托尔-法朗士的《叛逆的天使》。 她年纪在19岁上下,高挑而柔软的身材,一张被娇宠惯的迷人的嘴,一对灵活的灰眼睛里闪烁着好奇的光芒。她赤着脚跷在旁边另一张躺椅的扶手上,她的脚与其说穿不如说摆设在一双蓝绸的拖鞋里,这双拖鞋在她的脚趾上漫不经心地晃悠着。她一边看书一边还不时地用手里的半只柠檬让自己的味蕾小小地享受一番。另外那半只,已被吮干,躺在她脚边的甲板上,随着波涛的轻微起伏而悠悠地滚来晃去。 这半只柠檬也几乎没什么汁水了,金色的光环…