奥威尔杂文全集(下)

[英] 乔治·奥威尔
一法寻报纸 《人民之友》是一份巴黎的报纸,大约在六个月前创办,一份只卖十生丁或不到一法寻,在每件事情都是“轰动新闻”的世界里实属异数。这是一份健康的全版报纸,有新闻、文章、水平还可以的卡通漫画,侧重于体育、谋杀、民族主义情绪和反德宣传。除了价格之外,这是一份很普通的报纸。 对这一现象你并不需要觉得惊讶,因为《人民之友》的出资人对此作出了解释,在巴黎每一面没有禁止张贴的墙壁上都贴上了巨大的告示。读了这张告示,你会惊喜地发现《人民之友》不像其它报纸,它拥有最纯粹的公共精神,没有被催生它的低俗逐利思想所腐蚀。那些出资人没有抛头露面,他们倾尽所有,为的只是做好事不留名的快乐。我们了解到,他们的目标是向大型托拉斯宣战,为降低生活成本而奋斗,而最重要的是,向那些钳制法国言论自由的势力强大的报纸宣战。尽管这些大报使出了种种卑劣伎俩想让《人民之友》倒闭关门,它一定会战斗到最后一刻。简而言之,它的性质就像它的名字所揭示的那样。 如果你不知道《人民之友》的老板就是马利·科迪,一个工业资本巨子,同时也是《费加罗报》和《高卢报》的老板,或许你会更大声庆祝这个民主的最后阵地。如果《人民之友》的政治倾向不是反激进和反社会主义,不是对工商业抱以善意并与之握手言欢的那一类型的报纸的话,或许人们对它的怀疑会少一些。但这些在当前都无关紧要。显然,重要的问题是:《人民之友》能挣到钱吗?如果挣到钱了,是怎么挣的? 第二个问题是最要紧的。因为社会发展的方向总是托拉斯集团会变得更大更肮脏,报纸有可能会变成只有广告和政治宣传的废纸,再加上一点经过严格审查的新闻作为糖衣,我们必须警惕朝这个方向演变的趋势。很有可能《人民之友》靠广告生存,但同样有可能它发表的是马利·科迪和他的同伙想要的宣传,以此获得间接的利益。根据上面我提到的那张告示所说,老板们或许愿意做出更加令人瞠目结舌的利他行为,免费派发《人民之友》。这种事情听起来…