Roughing It(艰苦岁月)
Mark Twain
Prefatory
This book is merely a personal narrative, and not a pretentious
history or a philosophical dissertation. It is a record of
several years of variegated vagabondizing, and its object is rather
to help the resting reader while away an idle hour than afflict him
with metaphysics, or goad him with science. Still, there is
information in the volume; information concerning an interesting
episode in the history of the Far West, about which no books have
been written by persons who were on the ground in person, and saw
the happenings of the time with their own eyes. I allude to
the rise, growth and culmination of the silver-mining fever in
Nevada -a curious episode, in some respects; the only one, of its
peculiar kind, that has occurred in the land; and the only one,
indeed, that is like…